We Cool - Marteen
С переводом

We Cool - Marteen

Альбом
NOTHANKYOU.
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
199220

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Cool , artiest - Marteen met vertaling

Tekst van het liedje " We Cool "

Originele tekst met vertaling

We Cool

Marteen

Оригинальный текст

You know.

we ain’t gotta lotta old money

but we also don’t have no new money either tho

Trying to turn this skateboard into a yacht

So I could sail away with all the homies that I got

Then imma couch surf, catch a wave and get a spot

Im tryna get it yankin, throwin hella franklins

i’m tryna turn this toyota into a benz

So i could pull up to the function, with my friends

Girls on the hood, with the 40 inch rims.

Im tryna get it yankin, throwin hella franklins

But for now we good

20 dollars for the weekend

Yeah we good

that won’t stop the way we feeling

Cause yeah we good

you know we young and we livin

Ain’t nothing gonna kill my vibe

I ain’t gotta 100 million

In my bank now

Betta act like i do

So when you see me, It’s on like that It’s on like that

You coulda swore that we was on by the way we act

I ain’t got a DJ on the runway

But i’m fly like that too

So when you see us

It’s on, like that

It’s on, like that

We ain’t got a lot but we cool with what we have

Wooaaah, We cool!

Wooaaah, We cool!

Wooaaah, We cool!

We ain’t gotta a lot but we cool with what we have

I’m trying to turn this rubber band to a rosary

Got these pretty girls tryna kick it like a goalie

I’m gonna go from top ramen to top model

Imma level up my life and my dollars

But for now we good

20 dollars for the weekend

Yeah we good

that won’t stop the way we feeling

Cause yeah we good, you know we young and we livin

Ain’t nothing gonna kill my vibe

I ain’t gotta 100 million

In my bank now

Betta act like i do

So when you see me

It’s on like that

It’s on like that

You coulda swore that we was on by the way we act

I ain’t got a DJ on the runway

But i’m fly like that too

So when you see us

It’s on like that

It’s on like that

We ain’t got a lot but we cool with what we have

Woaaah, we cool!

Woaaah, we cool!

Woaaah, we cool!

We ain’t got a lot but we cool with what we have

Bless Up!

We gucci and we know it

So look up!

Cause that’s the way we going

Bless Up!

We gucci and we know it

So look up!

look up!

look up!

look up!

Bless Up!

We gucci and we know it

So look up!

Cause that’s the way we going, yeah

Bless Up!

We gucci and we know it

So look up!

look up!

look up!

I ain’t gotta 100 million

In my bank now

Betta act like i do

So when you see me

It’s on like that

It’s on like that

You coulda swore that we was on by the way we act

I ain’t got a DJ on the runway

But I’m fly like that too

So when you see us

It’s on like that

It’s on like that

We ain’t got a lot but we cool with what we have

Woaaah, we cool!

Woaaah, we cool!

Woaaah, we cool!

We ain’t got a lot but we cool with what we have

Перевод песни

Je weet wel.

we hebben niet veel oud geld nodig

maar we hebben ook geen nieuw geld

Ik probeer van dit skateboard een jacht te maken

Dus ik zou kunnen wegvaren met alle homies die ik heb

Dan imma couch surf, vang een zwaai en krijg een plekje

Ik probeer het te snappen, gooi hallo franklins

ik probeer van deze toyota een benz te maken

Dus ik kon naar de functie gaan, met mijn vrienden

Meisjes op de motorkap, met de 40 inch velgen.

Ik probeer het te snappen, gooi hallo franklins

Maar voor nu gaan we goed

20 dollar voor het weekend

Ja, we zijn goed

dat zal niet stoppen met hoe we ons voelen

Want ja, we zijn goed

je weet dat we jong zijn en we leven

Niets zal mijn sfeer doden

Ik heb geen 100 miljoen nodig

Nu op mijn bank

Betta doen alsof ik doe

Dus als je me ziet, gaat het zo door Het gaat zo aan

Je zou kunnen zweren dat we bezig waren door de manier waarop we handelen

Ik heb geen DJ op de catwalk

Maar ik vlieg ook zo

Dus als je ons ziet

Het is zo, zo

Het is zo, zo

We hebben niet veel, maar we zijn cool met wat we hebben

Wauw, we zijn cool!

Wauw, we zijn cool!

Wauw, we zijn cool!

We hebben niet veel, maar we zijn cool met wat we hebben

Ik probeer van dit elastiekje een rozenkrans te maken

Deze mooie meiden proberen het als een keeper te schoppen

Ik ga van top ramen naar topmodel

Ik zal mijn leven en mijn dollars opwaarderen

Maar voor nu gaan we goed

20 dollar voor het weekend

Ja, we zijn goed

dat zal niet stoppen met hoe we ons voelen

Want ja, we zijn goed, je weet dat we jong zijn en we leven

Niets zal mijn sfeer doden

Ik heb geen 100 miljoen nodig

Nu op mijn bank

Betta doen alsof ik doe

Dus als je me ziet

Het staat zo op

Het staat zo op

Je zou kunnen zweren dat we bezig waren door de manier waarop we handelen

Ik heb geen DJ op de catwalk

Maar ik vlieg ook zo

Dus als je ons ziet

Het staat zo op

Het staat zo op

We hebben niet veel, maar we zijn cool met wat we hebben

Woaah, we zijn cool!

Woaah, we zijn cool!

Woaah, we zijn cool!

We hebben niet veel, maar we zijn cool met wat we hebben

Zegenen!

Wij gucci en we weten het

Dus kijk omhoog!

Want dat is de manier waarop we gaan

Zegenen!

Wij gucci en we weten het

Dus kijk omhoog!

opzoeken!

opzoeken!

opzoeken!

Zegenen!

Wij gucci en we weten het

Dus kijk omhoog!

Want dat is de manier waarop we gaan, ja

Zegenen!

Wij gucci en we weten het

Dus kijk omhoog!

opzoeken!

opzoeken!

Ik heb geen 100 miljoen nodig

Nu op mijn bank

Betta doen alsof ik doe

Dus als je me ziet

Het staat zo op

Het staat zo op

Je zou kunnen zweren dat we bezig waren door de manier waarop we handelen

Ik heb geen DJ op de catwalk

Maar zo vlieg ik ook

Dus als je ons ziet

Het staat zo op

Het staat zo op

We hebben niet veel, maar we zijn cool met wat we hebben

Woaah, we zijn cool!

Woaah, we zijn cool!

Woaah, we zijn cool!

We hebben niet veel, maar we zijn cool met wat we hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt