Hieronder staat de songtekst van het nummer Elevator (127F) , artiest - NCT 127 met vertaling
Originele tekst met vertaling
NCT 127
Let’s just keep this simple, uh
좁혀 우리 사이 빈틈, uh
여긴 숨 막힌 공기만 가득, ah
못 참겠어 더 이상
그냥 날 따라와
우릴 끌어당긴 낯선 떨림에 올라
널 얽맨 시선 가둔 미래 거슬러
우리 말고 사라진 구름 위 꼭대기
꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
Yeah, uh
Ooh, uh
Yeah, 꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
우리만의 통로로, 떠나볼까 하늘로
우리 꿈조차 상상조차 못한 게 현실로
유리창 너머 펼쳐진 저 눈부신 야경이
우리 미래 같아 색칠해 이 도시 구석까지
우릴 끌어당긴 낯선 떨림에 올라
널 얽맨 시선 가둔 미래 거슬러
우리 말고 사라진 구름 위 꼭대기
꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
Yeah, uh
Ooh, uh
Yeah, 꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라
Oh, 처음 너를 마주한 그때
수줍던 네 모습 아직 다 선명해
Ooh, 처음 느껴보는 떨림
오래 기다렸던 별빛
쏟아지듯 나를 향해 내려와
Let me do it, do it all night
도시의 품 속에 다 잠든 밤
Non-stop 기분 좋은 feeling에
밤을 새워도 끝이 없을 우리들의 얘기
화려한 불빛이 사라지기 전에 미리
내일이 또 밝기 전에 가볼까 저 멀리
밤의 어둠 위로 우리 상상 위로
좀 더 높이 저 끝까지
Let me, one more time
One more time, one more time (Yeah, oh, yeah)
One more time, one more time (손을 잡고)
One more time, one more time (Oh, baby, ooh)
꿈꿔온 지금 우린 높이 떠올라 (Ooh, no, ooh, ooh)
Yeah, uh, 짜릿한 꿈 속
Na, na, na, 하늘 위로
떠올라, yeah
잊지 못할 순간
그 속의 너와 나
이 끝이 없는 밤
(One more time)
Laten we het simpel houden, uh
Dicht de kloof tussen ons, uh
Deze plaats is vol verstikkende lucht, ah
Ik kan het niet meer aan
Volg me gewoon
Klim op het vreemde trillen dat ons naar binnen trok
De blik die je verstrengelde is opgesloten tegen de toekomst
Niet wij, maar de top van de wolk die verdween
Nu hebben we gedroomd, we stijgen hoog
Ja, uh
Ooh, uh
Ja, nu hebben we gedroomd, we zullen hoog stijgen
Zullen we op ons eigen pad naar de hemel gaan?
Waar we niet eens van konden dromen werd werkelijkheid
Dat oogverblindende nachtzicht dat zich door het raam verspreidt
Het is als onze toekomst, kleur het tot in de hoeken van deze stad
Klim op het vreemde trillen dat ons naar binnen trok
De blik die je verstrengelde is opgesloten tegen de toekomst
Niet wij, maar de top van de wolk die verdween
Nu hebben we gedroomd, we stijgen hoog
Ja, uh
Ooh, uh
Ja, nu hebben we gedroomd, we zullen hoog stijgen
Oh, toen ik je voor het eerst ontmoette
Je verlegen gezicht is nog steeds duidelijk
Ooh, de eerste trilling die ik voel
Het langverwachte sterrenlicht
Kom naar me toe alsof het giet
Laat me het doen, doe het de hele nacht
De nacht waarin iedereen slaapt in de armen van de stad
Naar een non-stop aangenaam gevoel
Ons verhaal dat nooit zal eindigen, zelfs als we de hele nacht opblijven
Voordat de kleurrijke lichten verdwijnen
Zullen we gaan voordat het morgen weer helder is?
Over de duisternis van de nacht, over onze verbeelding
Een beetje hoger tot het einde
Laat me, nog een keer
Nog een keer, nog een keer (Ja, oh, ja)
Nog een keer, nog een keer (hand in hand)
Nog een keer, nog een keer (Oh, baby, ooh)
Nu dromen we, stijgen we hoog (Ooh, nee, ooh, ooh)
Ja, uh, in een spannende droom
Na, na, na, de lucht in
kom op, ja
een onvergetelijk moment
jij en ik erin
deze eindeloze nacht
(Nog een keer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt