Hieronder staat de songtekst van het nummer Babylon , artiest - Nazz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazz
«Welt» soll etwas bezeichnen, was in sich geschlossen ist
Aber, nichts ist in sich geschlossen
Alles dringt in etwas anderes ein
Meine kleinen Tage ergießen sich in Lichtjahre
Deshalb kann ich nur vorgeben, jemand zu sein
Und deshalb fühlte ich mich zunächst sekundär
Als ich mich in diesem Text sah
Ich wusste nicht, ob ich derjenige bin, der schrieb
Wissen ohne Verstehen
Verstehen ohne Begreifen
Begreifen ohne Sehen
Sehen ohne Zeichen
Zeichen ohne Symbole
Symbole ohne Bilder
Bilder ohne Worte
Sind einige Orte
Orte ohne Räume
Räume ohne Zeit
Zeitenlose Träume
Träume ohne Reisen
Gegenwart expandiert
System error
Nicht definiert
Wortgewirr
Fake reality
Ich erkenne sie
Im Blicke derer
Die nie in die Ferne ziehen
Die diesen Ort hier fühlen
Die diese Tiefe spüren
Die Dein jetzt traurig sucht
Mach die Augen zu
So schwer sich gehen lassen, so schwer
So schwer sich gehen lassen, so schwer
So schwer sich gehen lassen, so schwer
So simpel, alles, alles wird
So schwer fühlen ohne Verstehen
So schwer mich zu artikulieren
So schwer, so schwer uns zu verlieren
So simpel, alles, alles wird
Und ist der Weg frei
Und du gehst dorthin
Kannst du nicht mehr verstehen
Wie können sie übersehen
Wie heilig diese Orte sind
Atme den Morgenwind
Wo sie kalt nachhinein
Der Seele, die in Worten schwimmt
Alles umfasst und trotzdem kein Wort
Was nach Gestern oder Morgen klingt
(Weil es hier kein Gestern oder Morgen gibt)
Bin temporär frei, Temporär denke ich
Ich weiß alles nicht, alles nicht
Ich bin eins in diesem Kreis
Doch die Welt wartet schon
Ich muss weg
Sie denken du bist schlecht
Du bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Ich finde Gott in Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
Bist mein Babylon
"Wereld" is bedoeld om iets aan te duiden dat op zichzelf staat
Maar niets staat op zichzelf
Alles dringt door tot iets anders
Mijn kleine dagen stromen over in lichtjaren
Daarom kan ik alleen maar doen alsof ik iemand ben
En daarom voelde ik me eerst secundair
Toen ik mezelf in deze tekst zag
Ik wist niet of ik degene was die schreef
kennis zonder begrip
Begrijpen zonder begrijpen
begrijpen zonder te zien
zien zonder tekenen
tekens zonder symbolen
Pictogrammen zonder afbeeldingen
foto's zonder woorden
zijn sommige plaatsen?
Plaatsen zonder spaties
spaties zonder tijd
Tijdloze dromen
Dromen zonder reizen
heden breidt uit
Systeemfout
Niet gedefinieerd
wirwar van woorden
nep-realiteit
ik herken haar
In de ogen van die
Wie gaat nooit ver?
Wie voelt deze plek hier?
Wie voelt deze diepte
De jouwe is nu helaas op zoek naar
Sluit je ogen
Zo moeilijk om los te laten, zo moeilijk
Zo moeilijk om los te laten, zo moeilijk
Zo moeilijk om los te laten, zo moeilijk
Zo eenvoudig, alles, alles zal zijn
Zo zwaar voelen zonder begrip
Zo moeilijk om mezelf te verwoorden
Zo moeilijk, zo moeilijk om ons te verliezen
Zo eenvoudig, alles, alles zal zijn
En de weg is duidelijk
En jij gaat daar
Kun je het niet meer begrijpen?
Hoe kunnen ze over het hoofd zien?
Hoe heilig zijn deze plaatsen
Adem de ochtendwind in
Waar ze het daarna koud hebben
De ziel die in woorden zwemt
Alles omvat en toch geen woord
Dat klinkt als gisteren of morgen
(Omdat er hier geen gisteren of morgen is)
Ik ben tijdelijk vrij, tijdelijk denk ik
Ik weet niet alles, niet alles
Ik ben er een in deze kring
Maar de wereld wacht
ik moet gaan
Ze denken dat je slecht bent
Jij bent mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Ik vind God in Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Zijn mijn Babylon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt