Hieronder staat de songtekst van het nummer Liquide , artiest - Naza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naza
Ouh
DJ Kore
Ouh
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Bébé, j’t’ai laissée, t’es due-per
Tous mes sentiments ont pris du ferme
Aucune remise de peine sur la mélo
Mon cœur sort des favelas
En amour, faut pas compter
Elle veut de l’or dans son verre
Mademoiselle est surcôtée
Moi, j’ai dû laisser tomber
Descends, ferme la portière
Je n’veux plus de biatch dans ma voiture
Elle regarde mes Snaps mais j’ai déjà bloqué
Mais j’repense à son boule toute la noche
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Toute la noche, bébé, j’vais pas mentir
Pour commencer, faudra parler français
Donc tu pensais que j’allais dépenser
Évidemment, les sous sont planqués
Tu veux ma perte, pas la peine
Givenchy, tu veux juste que je paye
Isabelle, Annabelle
Toi t’es qui?
J’sais plus comment tu t’appelles
Descends, ferme la portière
Je n’veux plus de biatch dans ma voiture
Elle regarde mes Snaps mais j’ai déjà bloqué
Mais j’repense à son boule toute la noche
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Elle veut dinero, elle veut dinero
Elle veut dinero, yeah
Elle veut dinero, elle veut dinero
Elle veut dinero (Elle veut dinero)
Ooh
DJ Kore
Ooh
Iedereen gaat zijn eigen weg
Ik wil niet meer dat je onderweg bent
Je bent er niet tegen
Ik zal je mijn hand niet geven
Jij, jij wilt mijn geld, geld, geld, geld
Contant, contant elk weekend, weekend
Vloeistof, vloeistof, vloeistof, vloeistof
Contant, contant elk weekend, weekend
Schat, ik heb je verlaten, het is tijd voor jou
Al mijn gevoelens hebben de overhand gekregen
Geen remissie op melodrama
Mijn hart komt uit de favela's
Verliefd, tel niet mee
Ze wil goud in haar drankje
Mademoiselle is overschat
Ik, ik moest loslaten
Ga naar beneden, sluit de deur
Ik wil geen biatch meer in mijn auto
Ze kijkt naar mijn Snaps, maar ik heb al geblokkeerd
Maar ik denk de hele nacht aan zijn bal
Iedereen gaat zijn eigen weg
Ik wil niet meer dat je onderweg bent
Je bent er niet tegen
Ik zal je mijn hand niet geven
Jij, jij wilt mijn geld, geld, geld, geld
Contant, contant elk weekend, weekend
Vloeistof, vloeistof, vloeistof, vloeistof
Contant, contant elk weekend, weekend
Het hele feest, schat, ik ga niet liegen
Om te beginnen, moet je Frans spreken
Dus je dacht dat ik zou uitgeven
Het geld is duidelijk verborgen
Je wilt mijn verlies, niet de pijn
Givenchy, je wilt gewoon dat ik betaal
Isabella, Annabelle
Wie ben jij?
Ik weet niet wat je naam is
Ga naar beneden, sluit de deur
Ik wil geen biatch meer in mijn auto
Ze kijkt naar mijn Snaps, maar ik heb al geblokkeerd
Maar ik denk de hele nacht aan zijn bal
Iedereen gaat zijn eigen weg
Ik wil niet meer dat je onderweg bent
Je bent er niet tegen
Ik zal je mijn hand niet geven
Jij, jij wilt mijn geld, geld, geld, geld
Contant, contant elk weekend, weekend
Vloeistof, vloeistof, vloeistof, vloeistof
Contant, contant elk weekend, weekend
Baby wil geld, wil geld
Baby wil geld, wil geld
Baby wil geld, wil geld
Baby wil geld, wil geld
Ze wil dinero, ze wil dinero
Ze wil dinero, ja
Ze wil dinero, ze wil dinero
Ze wil dinero (Ze wil dinero)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt