Tech No Logic Kill - Nausea
С переводом

Tech No Logic Kill - Nausea

Альбом
The Punk Terrorist Anthology Vol. 1
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
364880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tech No Logic Kill , artiest - Nausea met vertaling

Tekst van het liedje " Tech No Logic Kill "

Originele tekst met vertaling

Tech No Logic Kill

Nausea

Оригинальный текст

Engines of destruction lurch into gear

Our destiny driven by greed and by fear

Progress, the bitter sweet pill we must taste

Alone we’re exiled

To an earth laid to waste

With our very blood we must fuel the machine

The resultant carnage is fucking obscene

Madmen rush in where the sane fear to tread

Like cattle to slaughter

We are willingly led

Still born we lie cold and dead in our world

A womb made of concrete and steel

Lifeless mankind has become obsolete

Prey of tech.no.logic.kill

The reaper of death is a silicone brain

The last plague is progress

Leperous reign

From master to slave

We soon shall fall

Tech.no.logic.kill.

is consuming us all

A predestined hell

Unleashed by man’s own hand

Eating away irreplaceable land

Displaced native people become refugees

They crawl to the axe

On hands and knees

Ground under the wheels of the microchip age

Lost in the translation

We just turn the page

As the sands of time are scattered

To the winds of fate

One looks back and wonders

If it’s a little too late

Like parasites we slowly suck

The life out of our host

Devouring for profit

We’ve destroyed what’s worth the most

As sickness spreads across the world

The sign of modern times

Multinationals commit environmental crimes

Protected by a web

Of bureaucratic red tape and lies

We’ve made laws

Which will insure mankind’s demise

The earth becomes more intolerable

And hostile day by day

The fools just say that it’s god’s will

And kneel down to pray

Перевод песни

Vernietigingsmotoren schakelen in versnelling

Ons lot gedreven door hebzucht en angst

Vooruitgang, de bitterzoete pil die we moeten proeven

Alleen zijn we verbannen

Naar een verwoeste aarde

Met ons bloed moeten we de machine van brandstof voorzien

Het resulterende bloedbad is verdomd obsceen

Gekken haasten zich naar binnen waar de verstandige mensen bang zijn om te betreden

Zoals vee om te slachten

We worden graag geleid

Nog steeds geboren liggen we koud en dood in onze wereld

Een baarmoeder van beton en staal

De levenloze mensheid is achterhaald

Prooi van tech.no.logic.kill

De maaier van de dood is een siliconenbrein

De laatste plaag is vooruitgang

melaatse heerschappij

Van meester tot slaaf

We zullen snel vallen

Technologische.kill.

verteert ons allemaal

Een voorbestemde hel

Ontketend door de eigen hand van de mens

Onvervangbaar land wegvreten

Ontheemde autochtonen worden vluchtelingen

Ze kruipen naar de bijl

Op handen en knieën

Grond onder de wielen van het microchiptijdperk

Verloren in de vertaling

We slaan gewoon de pagina om

Terwijl het zand van de tijd verstrooid is

Naar de wind van het lot

Men kijkt terug en vraagt ​​zich af

Als het een beetje te laat is

Net als parasieten zuigen we langzaam

Het leven van onze gastheer

Verslinden voor winst

We hebben vernietigd wat het meest waard is

Terwijl ziekte zich over de hele wereld verspreidt

Het teken van de moderne tijd

Multinationals plegen milieumisdrijven

Beveiligd door een web

Van bureaucratische rompslomp en leugens

We hebben wetten gemaakt

Wat de ondergang van de mensheid zal verzekeren

De aarde wordt ondraaglijker

En elke dag vijandig

De dwazen zeggen gewoon dat het de wil van God is

En kniel neer om te bidden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt