Body Of Christ - Nausea
С переводом

Body Of Christ - Nausea

Альбом
The Punk Terrorist Anthology Vol. 1
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
276660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Body Of Christ , artiest - Nausea met vertaling

Tekst van het liedje " Body Of Christ "

Originele tekst met vertaling

Body Of Christ

Nausea

Оригинальный текст

Since the sun first shot it’s rays across the sky

A darkness crept into mankind’s wretched soul

In fear the weak first spawned the sanctimonious lie

That grew within their hearts demanding to control

From the void within their minds arose a fearsome god

Cowering upon their knees they began a reign of guilt

Jealously they coveted the freedom they once knew

But could not cast off the chains of servitude they’d built

For two thousand years or maybe more

The sacrificial blood has been shed

To appease the so-called Saviour

They pile high the corpses of the dead

Their holy water cannot wash away

The price of freedom stained upon their hands

And the fear of their Judgement Day

It spread across the distant lands

Our father, who art in heaven, hallowed be thy shame

Thy kingdom come, the blood will run, enslaved on earth as in heaven

Heal the blind so they will see

That their salvation is not for free… sinner!

The depth of their intolerance none can ever tell

Thus began the inquisition

And the non-believers freedom they call the heathen’s hell

The foundations of religious persecution

And those who seek, will surely find

And prey upon, those left behind

Перевод песни

Sinds de zon voor het eerst schoot, zijn het stralen langs de lucht

Er kroop een duisternis in de ellendige ziel van de mensheid

Uit angst brachten de zwakken eerst de schijnheilige leugen voort

Dat groeide in hun hart en eiste om controle

Uit de leegte in hun geest verrees een angstaanjagende god

Ineengedoken op hun knieën begonnen ze een bewind van schuld

Jaloers begeerden ze de vrijheid die ze ooit kenden

Maar konden de ketenen van dienstbaarheid die ze hadden opgebouwd niet afwerpen?

Tweeduizend jaar of misschien langer

Het offerbloed is vergoten

Om de zogenaamde Verlosser tevreden te stellen

Ze stapelen de lijken van de doden hoog op

Hun heilige water kan niet wegspoelen

De prijs van vrijheid bevlekt op hun handen

En de angst voor hun Dag des Oordeels

Het verspreidde zich over de verre landen

Onze vader, die in de hemel is, geheiligd zij uw schande

Uw koninkrijk kome, het bloed zal stromen, tot slaaf gemaakt op aarde als in de hemel

Genees de blinden zodat ze zullen zien

Dat hun redding niet gratis is... zondaar!

De diepte van hun intolerantie kan niemand ooit vertellen

Zo begon de inquisitie

En de ongelovigen vrijheid noemen ze de heidense hel

De fundamenten van religieuze vervolging

En wie zoekt, zal zeker vinden

En jagen op degenen die achterblijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt