Clutches - Nausea

I am the non-creator

For man has created his own lord

I am the anti-master

For this lord god rules with a blood stained sword

Their slavery is based on deception

Their chains are tightly bound

The holders of the keys

Shall lock us to the ground

The power for the people

Not for their promised land

The power for the people

Their utopia shall crumble into sand

The created god on which you rely

Shall rule you until you die

The «book» continues to hold them

But still never questioned why

Would you allow your life to be taken

By the clutches of just one hand?

Would you allow your life to be taken

By the clutches of just one man?

Would you ever understand what their lies are about?

Will you ever understand!!!

Ik ben de niet-maker

Want de mens heeft zijn eigen heer geschapen

Ik ben de anti-master

Want deze heer god regeert met een met bloed besmeurd zwaard

Hun slavernij is gebaseerd op bedrog

Hun kettingen zijn stevig vastgebonden

De houders van de sleutels

Zullen ons opsluiten aan de grond

De kracht voor het volk

Niet voor hun beloofde land

De kracht voor het volk

Hun utopie zal afbrokkelen tot zand

De geschapen god waar je op vertrouwt

Zal over je heersen tot je sterft

Het «boek» blijft ze vasthouden

Maar nog steeds nooit gevraagd waarom

Zou je je leven laten afnemen?

Door de klauwen van slechts één hand?

Zou je je leven laten afnemen?

Door de klauwen van slechts één man?

Zou je ooit begrijpen waar hun leugens over gaan?

Zul je het ooit begrijpen!!!