Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight #2 , artiest - Nathaniel Rateliff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathaniel Rateliff
Tonight
You are a one-armed man
Pinned to the ground in the coolest pose
The flash bulbs bursts, audience froze
Fixed their gaze on a hip seed dance
Tonight
Well, your eyes are crazy
Well, alright
I’m unarmed and just maybe we’ll find a way
To let it all sink in
If the world goes strange, its dying flames
Would light the end of the last morning
Tonight
We’ll pretend we’re friends
Except when we know the crowds too close
The book reading failed, but the curtain still closed
Fastest one wins, but who cares when you’re going slow
Well, tonight
Lost an eye to being lazy
Well, alright
We could take time to learn language
Or not make a sound
If the world goes strange, its dying flames
Would light the end of one last morning
If the world goes strange, its dying flames
Would light the end of the last morning
If the world goes strange, its dying flames
Would light the end of one last morning
Vanavond
Je bent een eenarmige man
Vastgemaakt aan de grond in de coolste pose
De flitslampen barsten, het publiek bevroor
Hun blik gericht op een hippe zaaddans
Vanavond
Nou, je ogen zijn gek
Nou, oke dan
Ik ben ongewapend en misschien vinden we een manier
Om alles te laten bezinken
Als de wereld vreemd gaat, zijn de uitstervende vlammen
Zou het einde van de laatste ochtend verlichten
Vanavond
We doen alsof we vrienden zijn
Behalve als we de drukte te dichtbij kennen
Het boek lezen is mislukt, maar het gordijn is nog steeds gesloten
De snelste wint, maar wat maakt het uit als je langzaam gaat
Nou, vanavond
Een oog verloren door lui te zijn
Nou, oke dan
We kunnen de tijd nemen om taal te leren
Of maak geen geluid
Als de wereld vreemd gaat, zijn de uitstervende vlammen
Zou het einde van een laatste ochtend verlichten
Als de wereld vreemd gaat, zijn de uitstervende vlammen
Zou het einde van de laatste ochtend verlichten
Als de wereld vreemd gaat, zijn de uitstervende vlammen
Zou het einde van een laatste ochtend verlichten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt