Hieronder staat de songtekst van het nummer All Or Nothing , artiest - Nathaniel Rateliff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathaniel Rateliff
I’ll come back to you as strong will tower to devour
Any sense you make but since you don’t
You’ll arrive and you
Think you’re clever while it’s severed
You just fill the air with words you know
I got all this and nothing too
I’d carry you anywhere you want me to go
You’d think I’d notice but I never do
Sometimes you’re just too tired to make it home
Too much time spent alone trying to pull yourself under
Is that thunder or the sense that someone calls your name?
I want back from you all the hours that I cowered
While you corrected everything I’d say
You really found me out, so you used to think
Too much pain and doubt in one little space
I got all this and nothing too
I’d carry you anywhere you want me to go
You think I’d notice, but I never do
Sometimes you’re just too tired to make it home
Don’t come back and please don’t lie to me
Don’t say it’s all or nothing, baby
Don’t come back and please don’t lie to me
Don’t say it’s all or nothing, baby
Don’t come back and please don’t lie to me
Please don’t say it’s all or nothing, baby
Ik kom bij je terug als een sterke wil om te verslinden
Elke zin die je maakt, maar omdat je dat niet doet
Je komt aan en jij
Denk dat je slim bent terwijl het is doorgesneden
Je vult gewoon de lucht met woorden die je kent
Ik heb dit alles en ook niets
Ik zou je overal naartoe brengen waar je wilt dat ik ga
Je zou denken dat ik het zou merken, maar dat doe ik nooit
Soms ben je gewoon te moe om thuis te komen
Te veel tijd alleen doorgebracht met proberen jezelf onderuit te halen
Is dat donder of het gevoel dat iemand je naam roept?
Ik wil van je alle uren terug die ik heb ingedoken
Terwijl je alles corrigeerde, zou ik zeggen
Je hebt me echt ontdekt, dus je dacht altijd
Te veel pijn en twijfel in één kleine ruimte
Ik heb dit alles en ook niets
Ik zou je overal naartoe brengen waar je wilt dat ik ga
Je denkt dat ik het zou merken, maar dat doe ik nooit
Soms ben je gewoon te moe om thuis te komen
Kom niet terug en lieg alsjeblieft niet tegen me
Zeg niet dat het alles of niets is, schat
Kom niet terug en lieg alsjeblieft niet tegen me
Zeg niet dat het alles of niets is, schat
Kom niet terug en lieg alsjeblieft niet tegen me
Zeg alsjeblieft niet dat het alles of niets is, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt