Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me a Sign , artiest - Nathan Grisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Grisdale
I wanna be laying beside you when you wake up
Your fingers running through my hair
Acting like you’ll always care
I’ve never seen a smile so rare
I wanna hold you in my arms
I wanna be left beside you every evening
Your body caressing mine
Our eye contact intertwines
Tell me everything will be just fine
I will take away the pain
We were young and stupid, we even have the scars to prove it
Together forever is what we said, but we let jealousy get to our heads
You’re my heart I’m the beat you’re the rhythm
You’re my body I’m the blood through your system
We’re running out of time girl just give me a sign
Cos I’m feeling weak now, I’m feeling weak now
You’re my heart I’m the beat your the rhythm
You’re my body I’m the blood through your system
We’re running out of time girl just give me a sign
Cos I’m feeling weak now, I’m feeling weak now
I think about you in my sleep
I’m unsteady on my feet
And I’m feeling heavy hearted
We will never be parted
I need you next to me
And you can’t deny, we were the best of friends
As time went on, we didn’t have to pretend that
Our love became true, I fell in love with you
We had our fights and we broke up
We kissed and we made up
We stayed strong when things got a little messed up
We were young and stupid, we even have the scars to prove it
Together forever is what we said, but we let jealousy get to our heads
You’re my heart I’m the beat you’re the rhythm
You’re my body I’m the blood through your system
We’re running out of time girl just give me a sign
Cos I’m feeling weak now, I’m feeling weak now
You’re my heart I’m the beat your the rhythm
You’re my body I’m the blood through your system
We’re running out of time girl just give me a sign
Cos I’m feeling weak now, I’m feeling weak now
Ik wil naast je liggen als je wakker wordt
Je vingers gaan door mijn haar
Doen alsof het je altijd iets kan schelen
Ik heb nog nooit zo zelden een glimlach gezien
Ik wil je in mijn armen houden
Ik wil elke avond naast je worden gelaten
Jouw lichaam streelt het mijne
Ons oogcontact verstrengelt
Zeg me dat alles goed komt
Ik zal de pijn wegnemen
We waren jong en dom, we hebben zelfs de littekens om het te bewijzen
Voor altijd samen is wat we zeiden, maar we lieten jaloezie naar ons hoofd stijgen
Jij bent mijn hart, ik ben de beat, jij bent het ritme
Jij bent mijn lichaam Ik ben het bloed door je systeem
We hebben bijna geen tijd meer meid, geef me gewoon een teken
Want ik voel me nu zwak, ik voel me nu zwak
Jij bent mijn hart, ik ben de beat, jij bent het ritme
Jij bent mijn lichaam Ik ben het bloed door je systeem
We hebben bijna geen tijd meer meid, geef me gewoon een teken
Want ik voel me nu zwak, ik voel me nu zwak
Ik denk aan je in mijn slaap
Ik sta onvast op mijn benen
En ik voel me zwaarmoedig
We zullen nooit uit elkaar gaan
Ik heb je naast me nodig
En je kunt niet ontkennen dat we de beste vrienden waren
Naarmate de tijd verstreek, hoefden we niet te doen alsof
Onze liefde werd waar, ik werd verliefd op je
We hadden onze ruzies en we gingen uit elkaar
We kusten en we maakten het goed
We bleven sterk toen de zaken een beetje in de war raakten
We waren jong en dom, we hebben zelfs de littekens om het te bewijzen
Voor altijd samen is wat we zeiden, maar we lieten jaloezie naar ons hoofd stijgen
Jij bent mijn hart, ik ben de beat, jij bent het ritme
Jij bent mijn lichaam Ik ben het bloed door je systeem
We hebben bijna geen tijd meer meid, geef me gewoon een teken
Want ik voel me nu zwak, ik voel me nu zwak
Jij bent mijn hart, ik ben de beat, jij bent het ritme
Jij bent mijn lichaam Ik ben het bloed door je systeem
We hebben bijna geen tijd meer meid, geef me gewoon een teken
Want ik voel me nu zwak, ik voel me nu zwak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt