L'homme qui saura pleurer - Nathalie Cardone
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'homme qui saura pleurer , artiest - Nathalie Cardone met vertaling
Tekst van het liedje " L'homme qui saura pleurer "
Originele tekst met vertaling
L'homme qui saura pleurer
Nathalie Cardone
Оригинальный текст
Qui a vu les étoiles briller?
Qui a vu le soleil se coucher?
On ne vit plus dans ma rue
On se meurt avant l’heure.
Rester vrai, rester là
Avec sa dernière demeure
Avant que tout ne meurt
Rester seul
En contact avec la femme
Oh !
Qui a créé l’homme, l’homme, l’homme
L’homme à venir.
L’homme qui saura pleurer
L’homme qui sait recevoir
L’amour sans se sentir diminué.
Qui a vu le miracle apparaître?
Qui a vu de la mère, l’enfant naître?
Tout est là, tout est dit.
Tous gagnants, tous en vie.
Rester vrai, rester là
Avec sa dernière demeure
Avant que tout ne meurt
Rester fier
En contact avec la femme
Oh !
Qui a créé l’homme, l’homme, l’homme
L’homme à venir.
L’homme qui saura pleurer
L’homme qui sait recevoir
L’amour sans se sentir diminué.
J’veux pas mourir avant d'être née.
J’veux pas souffrir, j’sais plus pleurer.
J’voudrais sentir le bonheur ici bas.
Guérir le monde pendant que je suis là.
Il me vient des rêves de mégalo
Je prendrais toutes les femmes sur mon dos
Je leur demanderais de plus jamais faire
Un p’tit bébé dans un monde en guerre.
Il me vient des rêves de mégalo
Je prendrais toutes les femmes sur mon dos
je leur demanderais de plus jamais faire
Un p’tit bébé dans un monde en guerre…
Перевод песни
Wie heeft de sterren zien schijnen?
Wie heeft de zon zien ondergaan?
We wonen niet meer in mijn straat
We sterven voor onze tijd.
Blijf trouw, blijf daar
Met zijn laatste rustplaats
Voordat alles sterft
Blijf alleen
In contact met de vrouw
Oh !
Wie schiep man, man, man
De komende mens.
De man die kan huilen
De man die weet hoe te ontvangen
Liefde zonder je gekleineerd te voelen.
Wie zag het wonder verschijnen?
Wie zag van de moeder het geboren kind?
Alles is er, alles is gezegd.
Alle winnaars, allemaal levend.
Blijf trouw, blijf daar
Met zijn laatste rustplaats
Voordat alles sterft
blijf trots
In contact met de vrouw
Oh !
Wie schiep man, man, man
De komende mens.
De man die kan huilen
De man die weet hoe te ontvangen
Liefde zonder je gekleineerd te voelen.
Ik wil niet sterven voordat ik geboren ben.
Ik wil niet lijden, ik weet niet meer hoe ik moet huilen.
Ik zou hier graag geluk willen voelen.
Genees de wereld terwijl ik hier ben.
Ik droom van megalomane dromen
Ik zou alle vrouwen op mijn rug nemen
Ik zou ze vragen nooit meer te doen
Een kleine baby in een wereld in oorlog.
Ik droom van megalomane dromen
Ik zou alle vrouwen op mijn rug nemen
Ik zou ze vragen nooit meer te doen
Een kleine baby in een wereld in oorlog...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt