Hieronder staat de songtekst van het nummer War Anthem , artiest - Natasja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natasja
America, Sierra Leone, Iraq, Afghanistan, Palestine
Israel, Colombia, Russia, Congo, Somalia, Sudan, Dafur…
Again Again Me Ah Beg & Plead Dem Fi Put Down De Gun
It Seems Like Di Gun Ah Di Only Fun
Innocent People Dead
Me Count More Dan A Million
Show Me Di Day Without A Rapabambam, Cyaan Dun!
Heaven Must Wonder Wha Took Di Two Legged
& What Ah Create All Ah Di Hate Whe Dem Present
Yo, Mi Nah Pretend, Disa War Anthem
Me Tell U Dis Ah Di Beginning & Mi Cyaan See Di End
So Me Haffi Say:
War Upon Wi Again
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Little T Mi Haffi Ring Di Alarm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
When A War, When A War Is Going On
We Nah See It
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
Right Now It Time Fi Ring Di Alarm
Cause A War, A War Is Going On
Again Again Me Try Fi Tell Dem Seh Di World Nah Run
Dat Likkle T Me Cyaan Seem To Find No Fun
Again Again Me Try Fi Show Dem Seh Wi Days Ago Done
We Nah Gon' Live Fe See Di Good Times Cum, Cyaan Run!
Satan Must Wonder If Some People Head Ah Full Ah Lead
The Way Dem Soul Seem So Easy Fi Get
Baldhead Or Dread, Sins Ah Tek Set
Mind Yourself Brother
Careful With Whom U Break Bread
Written & Said!
When U Inna Yuh Bed
& U Ah Clench Up Di Spread & Ah Brust Inna Cold Sweat
Becau Regret U Ah Regret Seh U Nah Do Nuttin Yet
Yuh Life Is Full Ah Dread
& Di Whole World Afraid
Becau Di Time Bomb Set
Who Have Di Chance Fi Tek Stands & Crush A Wardlords Plans
Who Neva Try Play A Part When All Di Madness Ah Start
Man Who Ah Big All Abroad & Ah Receive Dem Award
De Peoples Choice, U Have A Voice
Come Mek Wi Stop The Fucking War!
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Little T Mi Ah Ring Di Alarm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
When A War, When A War Is Going On
We Nah See It
Right Now We Haffi Ride Off Di Storm
Me Cyaan Believe Mi People Dem Still So Calm
Right Now Mi Ah Ring Di Alarm
Cause A War, A War Is Going On
Right Now U Safe
& U Ah Sleep Inna U Own Bed
Good Cum Di Day When U Afriad & Have No Bread
A War Ah Gwaan Over Yuh Head
& U Have No Shelt
Me Know Me Haffi Mention Earth Is Running Red
See How Dem Ah Provoke One Another
& Nuh Bother Apoliqize
When Murdering Child & Madda
Give Me One Good Reason Other Dan Di Dirty Dollar
& Bless Di Innocent Who Live Upon Di Oily Soil!
Amerika, Sierra Leone, Irak, Afghanistan, Palestina
Israël, Colombia, Rusland, Congo, Somalië, Soedan, Dafur…
Again Again Me Ah Smeek & Pleit Dem Fi Zet De Gun neer
Het lijkt erop dat Di Gun Ah Di Only Fun
Onschuldige mensen dood
Me Tell More Dan A Million
Laat me Di Day zien zonder Rapabambam, Cyaan Dun!
De hemel moet zich afvragen wat Di Two Legged nam
& Wat Ah Creëren All Ah Di Hate Whe Dem Present
Yo, Mi Nah Doen alsof, Disa War Anthem
Me Tell U Dis Ah Di Begin & Mi Cyaan See Di End
Dus ik Haffi Zeg:
War Upon Wi Nogmaals
Op dit moment rijden we Haffi uit Di Storm
Kleine T Mi Haffi Ring Di Alarm
Me Cyaan Geloof dat Mi People Dem nog steeds zo kalm is
Als er oorlog is, als er oorlog is
We zien het niet
Op dit moment rijden we Haffi uit Di Storm
Me Cyaan Geloof dat Mi People Dem nog steeds zo kalm is
Op dit moment is het tijd Fi Ring Di Alarm
Want er is een oorlog, er is een oorlog gaande
Again Again Me Probeer Fi Vertel Dem Seh Di World Nah Run
Dat Likkle T Me Cyaan lijkt geen plezier te vinden
Again Again Me Probeer Fi Show Dem Seh Wi Days Ago Done
We Nah Gon' Live Fe See Di Good Times Cum, Cyaan Run!
Satan moet zich afvragen of sommige mensen het hoofd Ah Full Ah Lead
De manier waarop Dem Soul zo gemakkelijk lijkt te krijgen
Baldhead Of Dread, Sins Ah Tek Set
Pas op jezelf broer
Voorzichtig met wie je brood breekt
Geschreven en gezegd!
Wanneer U Inna Yuh Bed
& U Ah Klem op Di Spread & Ah Brust Inna Cold Sweat
Becau Spijt U Ah Spijt Seh U Nah Do Nuttin Yet
Yuh Life Is Full Ah Dread
& Di hele wereld bang
Becau Di Tijdbom Set
Wie heeft Di Chance FiTek Stands & Crush A Warlords-plannen
Wie Neva probeert, speelt een rol als alle gekke waanzin begint
Man Who Ah Big All Abroad & Ah ontvangt Dem Award
De Peoples Choice, U Have A Voice
Kom Mek Wi Stop de verdomde oorlog!
Op dit moment rijden we Haffi uit Di Storm
Kleine T Mi Ah Ring Di Alarm
Me Cyaan Geloof dat Mi People Dem nog steeds zo kalm is
Als er oorlog is, als er oorlog is
We zien het niet
Op dit moment rijden we Haffi uit Di Storm
Me Cyaan Geloof dat Mi People Dem nog steeds zo kalm is
Op dit moment Mi Ah Ring Di Alarm
Want er is een oorlog, er is een oorlog gaande
Op dit moment ben je veilig
& U Ah Sleep Inna U Eigen Bed
Goede Cum Di Day When U Afriad & Have No Bread
Een oorlog Ah Gwaan over Yuh Head
& U hebt geen schuilplaats
Me Know Me Haffi Noem dat de aarde rood is
Zie hoe Dem Ah elkaar provoceren
& Nuh Last Apoliqize
Bij het vermoorden van Child & Madda
Geef me één goede reden, andere Dan Di Dirty Dollar
& Zegen Di Onschuldige Die Op Di Olieachtige Grond Leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt