Affirmative Action - Nas, Suprême NTM

Yeah, Affirmative Action, with my crew, NTM

This is Nas Escobar

International remix

Check the lyrics

Chacun sa mafia, (chacun sa mille-fa)

The Firm, baby, come wicked nigga

Yo sit back, relax, catch ya contact, sip your cog-ni-ac

And let’s all wash this money through this laundry mat

Sneak attack a new cat sit back, worth top dollar

In fact touch mine’s and I’ll react like a Rottweiler

Who pull the late, we play for high stakes at gunpoint

Catch em and break, undress 'em, tie 'em with tape no escape

The Corleone, fettuccine Capone

Roam in your own zone or get kidnapped and clapped in your dome

We got it sewn, The Firm art of war is unknown

Lower your tone, face it, homicide cases get blown

Aristocrats, politickin' daily with diplomats

See me I’m an official mack, Lex Coupe triple black

Pas de Don Corleone dans mon quartier, mais

Si tu déconnes jusqu’au bout faudra jouer pas les bonhommes

Y a plus de place pour les rêves

Ici quand on s'élève les rageurs te jettent l'œil

Même les anges te crèvent

Sache que l’union fait la force mais que la misère la divise

Et qu’en période de crise chacun mise sur son biz

Chacun sa mafia, chacun sa mille-fa

Même l'état fonctionne comme ça

Que d’la gouille-ma déguisée en secrets d'État

The Firm, baby

Chacun sa mafia, chacun sa mille-fa

Aujourd’hui ça se passe comme ça

The Firm, baby

Chacun sa mafia

Nas with NTM, yo the Firm connect

Yo, my mind is seein' through your design like blind fury

I shine jewelry sipping on crushed grapes, we lust papes

And push cakes inside the casket at Just wake

It’s sickening, he just finished bidding upstate

And now the projects, is talking that somebody gotta die shit

It’s logic, as long as it’s nobody that’s in my clique

My man Smoke know how to expand coke in Mr. Coffee

Feds cost me two mill' to get the system off me

Life’s a bitch but God forbid the bitch divorce me

I’ll be flooded with ice so hellfire can’t scorch me

Cuban cigars meeting Foxy at the Mosque

Moving cars, your top papi Señor Escobar

Pour tous mes VIPs, je le balance avec mes tripes, j’applique

Rien nous affecte, cherche pas, y a même plus rien qui nous implique

Même la vie nous tient à bout de bras, on œuvre dans l’ombre

Ayant conscience de notre force, la force du nombre

C’est comme ça qu’on prime dans cette putain de société parallèle

On a le vent dans le dos prêt à voler de nos propres ailes

Chez moi y a pas de trons-pa

Non y a pas de place pour tout ça

Dans mon quartier, mon gars

J’ai vu que des gosses qui se bousillent en bas

Seine-Saint-Denis style

In the black Camaro

Firm deep, all my niggas hail the blackest sparrow

Wallabee’s be the apparel

Through the darkest tunnel

I got visions of multimillions In the biggest bundle

In the Lex pushed by my nigga Jungle

E Money bags got Moët Chandon

Bundle of sixty-two, they ain’t got a clue what we about to do

My whole team we shitting hard like Czar

Sosa, Foxy Brown, Cormega and Escobar

I keep a fat marquess piece, laced in all the illest snake skin

Armani sweaters Carolina Herrera

Be The Firm baby, from BK to the Bridge

My nigga Wiz, operation Firm Biz, so what the deal is

So let’s see, if we flip this other key

Then that’s more for me, mad coke and mad leak

Plus a five hundred cut in half is two-fifty

Now triple that times three

We got three quarters of another ki

The Firm baby, volume one

Seine-Saint-Denis style

Suprême NTM, Nas dans la place

Seine-Saint-Denis style…

Ja, bevestigende actie, met mijn bemanning, NTM

Dit is Nas Escobar

Internationale remix

Check de songtekst

Chacun sa maffia, (chacun sa mille-fa)

The Firm, baby, kom slechte nigga

Yo leun achterover, ontspan, vang je contact, nip aan je cog-ni-ac

En laten we dit geld allemaal door deze wasmat wassen

Sluipaanval een nieuwe kat leun achterover, top dollar waard

Raak de mijne aan en ik zal reageren als een Rottweiler

Wie trekt de late, we spelen voor hoge inzetten onder schot

Vang ze en breek ze, kleed ze uit, bind ze vast met tape zonder te ontsnappen

De Corleone, fettuccine Capone

Dwaal rond in je eigen zone of laat je ontvoeren en klappen in je koepel

We hebben het genaaid, The Firm art of war is onbekend

Verlaag je toon, zie het onder ogen, moordzaken worden opgeblazen

Aristocraten, dagelijks politiek met diplomaten

Zie me ik ben een officiële mack, Lex Coupe triple black

Pas de Don Corleone dans mon quartier, mais

Si tu déconnes jusqu'au bout faudra jouer pas les bonhommes

Y a plus de place pour les rêves

Ici quand on s'élève les rageurs te jettent l'œil

Même les anges te crèvent

Sache que l'union fait la force mais que la misère la divise

Et qu'en période de crisis chacun mise sur son biz

Chacun sa maffia, chacun sa mille-fa

Même l'état fonctionne comme ça

Que d'la gouille-ma déguisée en secrets d'État

De firma, schat

Chacun sa maffia, chacun sa mille-fa

Aujourd'hui ça se passe comme ça

De firma, schat

Chacun sa maffia

Nas met NTM, yo the Firm connect

Yo, mijn geest doorziet je ontwerp als blinde woede

Ik glans sieraden nippend aan geplette druiven, we lust papes

En duw taarten in de kist bij Just wake

Het is misselijkmakend, hij is net klaar met bieden in de staat?

En nu de projecten, zegt dat iemand shit moet sterven

Het is logisch, zolang er niemand in mijn kliek zit

Mijn man Smoke weet hoe hij coke moet uitbreiden in Mr. Coffee

De FBI heeft me twee miljoen gekost om het systeem van me af te krijgen

Het leven is een bitch, maar God verhoede dat de bitch van me scheidt

Ik zal overspoeld worden met ijs, dus het hellevuur kan me niet verschroeien

Cubaanse sigaren ontmoeten Foxy in de moskee

Bewegende auto's, uw beste papi Señor Escobar

Pour tous mes VIPs, je le balance avec mes tripes, j'applique

Rien nous affecte, cherche pas, y a même plus rien qui nous implique

Même la vie nous tient à bout de bras, on œuvre dans l'ombre

Ayant geweten de notre force, la force du nombre

C'est comme ça qu'on prime dans cette putain de société parallèle

On a le vent dans le dos prêt à voler de nos propres ailes

Chez moi y a pas de trons-pa

Non y a pas de place pour tout ça

Dans mon quartier, mon gars

J'ai vu que des gosses qui se bousillent en bas

Seine-Saint-Denis-stijl

In de zwarte Camaro

Stevig diep, al mijn niggas begroet de zwartste mus

Wallabee is de kleding

Door de donkerste tunnel

Ik kreeg visioenen van miljoenen in de grootste bundel

In de Lex geduwd door mijn nigga Jungle

E-geldzakken hebben Moët Chandon

Bundel van tweeënzestig, ze hebben geen idee wat we gaan doen

Mijn hele team, we schijten hard zoals Czar

Sosa, Foxy Brown, Cormega en Escobar

Ik bewaar een dik markiesstuk, geregen in de allerslechtste slangenhuid

Armani truien Carolina Herrera

Be The Firm baby, van BK tot de Bridge

Mijn nigga Wiz, operatie Firm Biz, dus wat is de deal?

Dus laten we eens kijken of we deze andere sleutel omdraaien

Dan is dat meer voor mij, gekke cola en gekke lek

Plus een vijfhonderd gehalveerd is twee-vijftig

Nu verdrievoudig dat maal drie

We hebben driekwart van nog een ki

De stevige baby, deel één

Seine-Saint-Denis-stijl

Suprême NTM, Nas dans la place

Seine-Saint-Denis-stijl…