Zero Muito - Nando Reis

Você não precisa achar que me fere, corresponder

Nunca pedi, isso eu nunca esperei

Doce a dor essa vida, grande misterio pra resolver

Sonho a dor que avista é o que os olhos cegos não podem ver

Fazer do zero, muito

Luz no céu escuro, pra gente se ver

Você não devia achar que me deve obedecer

Não sou juiz, não existe essa lei

É muito mais simples, nada tão sério

Mas o que eu vou fazer

Você não curte o que eu curto

No mesmo sexo, outro prazer

O zero-a-zero nulo

Não dá pé nem futuro

Templo sem fé, um muro pra se esconder

Mas acontece que o amor

Não tem razão sua raiz

É uma nação sem ser lugar

Não tem noção o que ele diz

Não há balcão pra se comprar

Se começou, quem quer o fim?

A sua cor tem o luar

Que o pôr do sol deixou luzir

Você não devia achar que me deve obedecer

Não sou juiz, não existe essa lei

É muito mais simples, nada tão sério

Mas o que eu vou fazer

Você não curte o que eu curto

No mesmo sexo, outro prazer

O zero-a-zero nulo

Não dá pé nem futuro

Templo sem fé, um muro pra se esconder

Mas acontece que o amor

Não tem razão sua raiz

É uma nação sem ser lugar

Não tem noção o que ele diz

Não há balcão pra se comprar

Se começou, quem quer o fim?

A sua cor tem o luar

Que o pôr do sol deixou luzir

A imensidão que tem o mar

A explosão de um céu azul

A dimensão solta no ar

A invenção que existe em mim

Acontece que o amor

Não tem razão sua raiz

É uma nação sem ser lugar

Não tem noção o que ele diz

Não há balcão pra se comprar

Se começou, quem quer o fim?

A sua cor tem o luar

Que o pôr do sol deixou luzir

A imensidão que tem o mar

A explosão de um céu azul

A dimensão solta no ar

A invenção que existe em mim

É você

Je hoeft niet te denken dat het me pijn doet, correspondeer

Ik heb het nooit gevraagd, dit had ik nooit verwacht

Zoete pijn dit leven, groot mysterie om op te lossen

Droom de pijn die je ziet is wat blinde ogen niet kunnen zien

Doe vanaf nul, veel

Licht in de donkere lucht, voor ons om te zien

Je moet niet denken dat je me moet gehoorzamen

Ik ben geen rechter, er is geen dergelijke wet

Het is veel eenvoudiger, niets zo ernstigs

Maar wat ga ik doen?

Je houdt niet van wat ik leuk vind

In hetzelfde geslacht, nog een genot

Nul-tot-nul null

Geen voet of toekomst

Tempel zonder geloof, een muur om te verbergen

Maar het blijkt dat liefde

je root klopt niet

Het is een natie zonder plaats

Hij heeft geen idee wat hij zegt

Er is geen toonbank om te kopen

Als het begon, wie wil dan het einde?

Je kleur heeft maanlicht

Dat de zonsondergang het laat schijnen

Je moet niet denken dat je me moet gehoorzamen

Ik ben geen rechter, er is geen dergelijke wet

Het is veel eenvoudiger, niets zo ernstigs

Maar wat ga ik doen?

Je houdt niet van wat ik leuk vind

In hetzelfde geslacht, nog een genot

Nul-tot-nul null

Geen voet of toekomst

Tempel zonder geloof, een muur om te verbergen

Maar het blijkt dat liefde

je root klopt niet

Het is een natie zonder plaats

Hij heeft geen idee wat hij zegt

Er is geen toonbank om te kopen

Als het begon, wie wil dan het einde?

Je kleur heeft maanlicht

Dat de zonsondergang het laat schijnen

De onmetelijkheid die de zee heeft

De explosie van een blauwe lucht

De losse dimensie in de lucht

De uitvinding die in mij bestaat

Het blijkt dat liefde

je root klopt niet

Het is een natie zonder plaats

Hij heeft geen idee wat hij zegt

Er is geen toonbank om te kopen

Als het begon, wie wil dan het einde?

Je kleur heeft maanlicht

Dat de zonsondergang het laat schijnen

De onmetelijkheid die de zee heeft

De explosie van een blauwe lucht

De losse dimensie in de lucht

De uitvinding die in mij bestaat

Ben jij dat