Laços - Ana Vilela, Nando Reis
С переводом

Laços - Ana Vilela, Nando Reis

Год
2020
Язык
`Portugees`
Длительность
240580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Laços , artiest - Ana Vilela, Nando Reis met vertaling

Tekst van het liedje " Laços "

Originele tekst met vertaling

Laços

Ana Vilela, Nando Reis

Оригинальный текст

Quem cuida com carinho de outra pessoa

Se importa com alguém que nem conheceria

Quem abre o coração e ama de verdade

Se doa simplesmente por humanidade

Se coloca no lugar do outro, sente empatia

Você que vai à luta e segue sempre em frente

Enfrenta os desafios que o destino traz

A vida é preciosa, todo mundo sente

Afeto e compaixão a gente sempre entende

Máximo respeito a você que faz

Laços de ternura e aliança

Hão de ser a diferença

O impossível pode acontecer

Só amor é capaz de dar a vida

E encontrar uma saída

Pra esperança vir de novo a cada novo amanhecer

[Verso 2: Ana Vilela

Você que vai à luta e segue sempre em frente

Enfrenta os desafios que o destino traz

A vida é preciosa, todo mundo sente

Afeto e compaixão a gente sempre entende

Máximo respeito a você que faz

Laços de ternura e aliança

Hão de ser a diferença

O impossível pode acontecer

Só amor é capaz de dar a vida

E encontrar uma saída

Pra esperança vir de novo a cada novo amanhecer

Laços de ternura e aliança

Hão de ser a diferença

O impossível pode acontecer

Só amor é capaz de dar a vida

E encontrar uma saída

Pra esperança vir de novo a cada novo amanhecer

Amanhecer

Amanhecer

Vir de novo a cada novo amanhecer

Перевод песни

Wie zorgt met genegenheid voor een ander?

Als je om iemand geeft die je niet eens zou kennen

Wie zijn hart opent en echt liefheeft

Doneer gewoon voor de mensheid

Stelt zich in de plaats van de ander, voelt empathie

Jij die gaat vechten en altijd vooruit gaat

Ga de uitdagingen aan die het lot met zich meebrengt

Het leven is kostbaar, iedereen voelt het

Genegenheid en medeleven begrijpen we altijd

Maximaal respect voor jullie die dat wel doen

Banden van tederheid en alliantie

Het verschil zal er moeten zijn

Het onmogelijke kan gebeuren

Alleen liefde is in staat om leven te geven

En een uitweg vinden

Voor de hoop om weer te komen met elke nieuwe dageraad?

[Verse 2: Ana Vilela

Jij die gaat vechten en altijd vooruit gaat

Ga de uitdagingen aan die het lot met zich meebrengt

Het leven is kostbaar, iedereen voelt het

Genegenheid en medeleven begrijpen we altijd

Maximaal respect voor jullie die dat wel doen

Banden van tederheid en alliantie

Het verschil zal er moeten zijn

Het onmogelijke kan gebeuren

Alleen liefde is in staat om leven te geven

En een uitweg vinden

Voor de hoop om weer te komen met elke nieuwe dageraad?

Banden van tederheid en alliantie

Het verschil zal er moeten zijn

Het onmogelijke kan gebeuren

Alleen liefde is in staat om leven te geven

En een uitweg vinden

Voor de hoop om weer te komen met elke nieuwe dageraad?

Ochtendgloren

Ochtendgloren

Kom elke nieuwe dageraad weer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt