
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sei , artiest - Nando Reis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nando Reis
Sabe quando a gente tem vontade de encontrar
A novidade de uma pessoa
Quando o tempo passa rápido
Quando você está ao lado dessa pessoa
Quando dá vontade de ficar nos braços dela
E nunca mais sair
Sabe, quando a felicidade invade
Quando pensa na imagem da pessoa
Quando lembra que seus lábios encontraram
Outros lábios de uma pessoa
E o beijo esperado ainda está molhado
E guardado ali
Em sua boca
Que se abre e sorri feliz
Quando fala o nome daquela pessoa
Quando quer beijar de novo, muito
Os lábios desejados da sua pessoa
Quando quer que acabe logo a viagem
Que levou ela pra longe daqui
Sabe, quando passa a nuvem em brasa
Abre o corpo, o sopro do ar que traz essa pessoa
Quando quer ali deitar, se alimentar
E entregar seu corpo pra pessoa
Quando pensa porque não disse a verdade
É que eu queria que ela estivesse aqui
Sabe, quando a felicidade invade
Quando pensa na imagem da pessoa
Quando lembra que seus lábios encontraram
Outros lábios de uma pessoa
E o beijo esperado ainda está molhado
E guardado ali
Em sua boca
Que se abre e sorri feliz
Quando fala o nome daquela pessoa
Quando quer beijar de novo, muito
Os lábios desejados da sua pessoa
Quando pensa porque não disse a verdade
É que eu queria que ela estivesse aqui
Sei
Eu sei
Weet je wanneer we elkaar willen ontmoeten
De nieuwheid van een persoon
Als de tijd snel gaat
Wanneer je naast die persoon bent
Wanneer je zin hebt om in haar armen te blijven
En ga nooit weg
Weet je, wanneer geluk binnendringt
Als je nadenkt over het beeld van de persoon
Wanneer je je herinnert dat je lippen vonden
Andere lippen van een persoon
En de verwachte kus is nog steeds nat
Het is daar opgeslagen
In jouw mond
Dat opent en lacht vrolijk
Wanneer je de naam van die persoon uitspreekt
Als je weer wilt zoenen, heel erg
De gewenste lippen van uw persoon
Wanneer de reis binnenkort eindigt
Dat nam haar hier weg
Weet je, als de rode wolk voorbij komt
Het opent het lichaam, de adem van de lucht die deze persoon brengt
Als je daar wilt gaan liggen, eet dan
En bezorg je lichaam aan de persoon
Als je denkt waarom heb je de waarheid niet verteld
Het is gewoon dat ik wou dat ze hier was
Weet je, wanneer geluk binnendringt
Als je nadenkt over het beeld van de persoon
Wanneer je je herinnert dat je lippen vonden
Andere lippen van een persoon
En de verwachte kus is nog steeds nat
Het is daar opgeslagen
In jouw mond
Dat opent en lacht vrolijk
Wanneer je de naam van die persoon uitspreekt
Als je weer wilt zoenen, heel erg
De gewenste lippen van uw persoon
Als je denkt waarom heb je de waarheid niet verteld
Het is gewoon dat ik wou dat ze hier was
Weten
Ik weet
Nando Reis • 1995
Nando Reis, Carlinhos Brown, Herbert Vianna • 2012
Nando Reis • 1995
Nando Reis • 1995
Nando Reis • 2002
Nando Reis • 1995
Nando Reis • 1995
Nando Reis • 1995
Nando Reis, Cássia Eller, Rogério Flausino • 2012
Nando Reis, DUDA BEAT • 2021
Nando Reis • 2015
Nando Reis • 2003
Cássia Eller, João Barone, Bi Ribeiro • 2002
Ana Vilela, Nando Reis • 2020
Nando Reis • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt