Praça da Árvore - Nando Reis

Quando eu a vi, entendi

Que o prédio cinza ao patio

Do convento entre grades explicavam

Sem palavras

Sem recear, esperei

O recreio de escanteio, o correio

No metro da praça da árvore

Desolada

Que o deserto de cimento

Comprovasse que uma flor

Só pede aguá

Quando eu nasci em janeiro

Já de certo incluía que um dia

Renasceria em fevereiro

Fez em mesmo

Uma conjunção, um enredo

Se é forte fica, fortifica cole a prole

Que cabe dentro de um cesto

Ou de um berço

Que o afeta é como o dia

Acabe em noite

E renasce na Alvorada

Quando eu a vi, entendi

Que o prédio cinza ao patio

Do convento entre grades explicavam

Sem palavras

Sem recear, esperei

O recreio de escanteio, o correio

No metro da praça da árvore

Desolada

Que o deserto de cimento

Comprovasse que uma flor

Só pede aguá

Que o afeta é como o dia

Acabe em noite

E renasce na Alvorada

Eu te amo

Só você é quem consegue

Me entender

Toen ik haar zag, begreep ik het

Dat het grijze gebouw naar de patio

Vanuit het klooster tussen de tralies legden ze uit:

woordeloos

Zonder angst wachtte ik

De hoekspeeltuin, de mail

In de meter van het boomvierkant

troosteloos

Dat de cementwoestijn

Controleer dat een bloem

vraag gewoon om water

Toen ik in januari werd geboren

Die ene dag zat er zeker al in

Het zou herboren worden in februari

Deed het in hetzelfde

Een conjunctie, een plot

Als het sterk is, blijf, versterk, plak de nakomelingen

Dat past in een mand

Of van een ledikant

Dat van invloed op je is, is als een dag

Eindig in de nacht

En herboren bij Dawn

Toen ik haar zag, begreep ik het

Dat het grijze gebouw naar de patio

Vanuit het klooster tussen de tralies legden ze uit:

woordeloos

Zonder angst wachtte ik

De hoekspeeltuin, de mail

In de meter van het boomvierkant

troosteloos

Dat de cementwoestijn

Controleer dat een bloem

vraag gewoon om water

Dat van invloed op je is, is als een dag

Eindig in de nacht

En herboren bij Dawn

Ik houd van jou

alleen jij bent degene die dat kan

Begrijp me