Ordinary Miracles - Nancy LaMott, Кристофер Марло

Change can come on tiptoe

Love is where it starts

It resides

Often hides

Deep within our hearts

And just as

Pebbles make a mountain

Raindrops make a sea

One day at a time

Change begins with you and me

Ordinary miracles

Happen all around

Just by giving and receiving

Comes belonging and believing

Every sun that rises

Never rose before

Each new day

Leads the way

Through a different door

And we can all be quiet heroes

Living quiet days

Walking through the world

Changing it in quiet ways

Ordinary miracles

Like candles in the dark

Each and every one of us

Lights a spark

And the walls can tumble

And the mountains can move

The winds and the tides can turn

Ordinary miracles

One for every star

No lightning bolt or clap of thunder

Only joy and quiet wonder

Endless possibilities

Right before our eyes

See the way a miracle multiplies

Hope can spring eternally

Plant it and it grows

Love is all that’s necessary

Love in its extraordinary way

Makes ordinary miracles

Ordinary miracles

Ordinary miracles

Every blessed day

Verandering kan op de tenen komen

Liefde is waar het begint

Het verblijft

Verbergt zich vaak

Diep in ons hart

En net als

Kiezelstenen vormen een berg

Regendruppels maken een zee

Een dag tegelijk

Verandering begint bij jou en mij

Gewone wonderen

Overal gebeuren

Gewoon door te geven en te ontvangen

Komt erbij horen en geloven

Elke zon die opkomt

Nooit eerder opgestaan

Elke nieuwe dag

Leidt de weg

Door een andere deur

En we kunnen allemaal stille helden zijn

Rustige dagen leven

Wandelend door de wereld

Verander het op stille manieren

Gewone wonderen

Als kaarsen in het donker

Ieder van ons

Ontsteekt een vonk

En de muren kunnen tuimelen

En de bergen kunnen bewegen

De wind en de getijden kunnen keren

Gewone wonderen

Eén voor elke ster

Geen bliksemschicht of donderslag

Alleen vreugde en stille verwondering

Eindeloze mogelijkheden

Vlak voor onze ogen

Zie hoe een wonder zich vermenigvuldigt

Hoop kan eeuwig ontspringen

Plant het en het groeit

Liefde is alles wat nodig is

Liefde op zijn buitengewone manier

Maakt gewone wonderen

Gewone wonderen

Gewone wonderen

Elke gezegende dag