Hieronder staat de songtekst van het nummer Прозрачная , artiest - Найк Борзов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Найк Борзов
Когда я стану другим для тебя
Когда ты вдруг почувствуешь то-то
Когда я стану другим для тебя, любовь моя
На что это будет похоже?
Когда ты что-то решишь изменить
И нечто важное станет ничтожным
Когда нащупаешь новую нить, любовь моя
С чем это будет схоже?
Сама себе наедине тихонечко скажешь,
Но никто не расслышит твои слова
И, может быть, когда-нибудь кому-то расскажешь,
Но этим «кому-то» не буду я
Когда же жажду свою утолив
Перешагнешь, этап завершится
И еле слышный сигнал уловив, ты бросишь все
И снова — кружиться, кружиться
Что ожидает тебя и меня?
Знать наперед так неинтересно
И на закате первого дня твои слова
Будут, как минимум, к месту
Сама себе наедине тихонечко скажешь
Никто не расслышит слова опять
И, может быть, кому-нибудь ты всю себя покажешь
Когда и что будет — не угадать
Когда и что будет — не угадать
Возможно, все и ты найдешь
Среди чужих свою неизбежность
Откроешь дверь и бесшумно впорхнешь, любовь моя
В свой ад на ближайшую вечность
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты
Wanneer ik anders word voor jou
Als je plotseling iets voelt
Wanneer ik anders word voor jou, mijn liefste
Hoe zal het eruit zien?
Wanneer je besluit iets te veranderen
En iets belangrijks zal onbeduidend worden
Als je een nieuwe thread vindt, mijn liefste
Hoe zal het zijn?
Je zult stilletjes tegen jezelf zeggen, alleen
Maar niemand zal je woorden horen
En misschien vertel je het ooit aan iemand
Maar deze "iemand" zal ik niet zijn
Als ik mijn dorst les
Stap over, het podium zal eindigen
En als je een nauwelijks hoorbaar signaal hebt opgevangen, laat je alles vallen
En nogmaals - spin, spin
Wat staat jou en mij te wachten?
Van tevoren weten is zo oninteressant
En bij de zonsondergang van de eerste dag jouw woorden
Zal in ieder geval op zijn plaats zijn
Je zult stilletjes tegen jezelf zeggen alleen
Niemand zal de woorden meer horen
En misschien laat je jezelf aan iemand zien
Wanneer en wat er zal gebeuren - niet raden
Wanneer en wat er zal gebeuren - niet raden
Misschien vind je alles
Onder vreemden is het onvermijdelijk
Open de deur en vlieg stil, mijn liefste
Naar je hel voor de volgende eeuwigheid
Vond je de teksten leuk?
Schrijf in de reacties!
Nieuwe nummers en hun teksten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt