Hieronder staat de songtekst van het nummer Leierkinder , artiest - Nachtblut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nachtblut
Er gibt uns so viel Hoffnung
Er gibt uns so viel Halt
Das Bild dieser Welt
Hat er für uns gemalt
So spielt er uns sein Lied vor
Wir kennen nur dieses eine
Derselbe Text, derselbe Takt
Und stets dieselben Reime
Doch was kümmert es uns auch
Solang' wir glücklich sind
Wir lauschen seiner Melodie
Wir sind nicht taub, nur blind
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten
Den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen
Das gerade auf der Walze steht
Er lehrte uns das Singen
Er lehrte uns das Tanzen
Er machte uns zum Instrument
Und so zum Teil des Ganzen
Wir kennen nur sein Geleier
Wir kennen nur dieses Lied
Wir wissen nicht, dass es auch
Noch andere Noten gibt
Doch was kümmert es uns auch
Solang' wir glücklich sind
Wir lauschen seiner Melodie
Wir sind nicht taub, nur blind
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten
Den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen
Das gerade auf der Walze steht
Doch was kümmert es uns auch
Solang' wir glücklich sind
Wir lauschen seiner Melodie
Wir sind nicht taub, nur blind
Ja diese Welt ist nur ein Leierkasten
Den unser Herrgott selber dreht
Und jeder muss nach dem Liede tanzen
Das gerade auf der Walze steht
Hij geeft ons zoveel hoop
Hij geeft ons zoveel steun
Het beeld van deze wereld
Heeft hij voor ons geschilderd?
Dus speelt hij zijn liedje voor ons
We kennen alleen deze
Zelfde tekst, zelfde beat
En altijd dezelfde rijmpjes
Maar waarom maakt het ons uit?
Zolang we maar gelukkig zijn
We luisteren naar zijn melodie
We zijn niet doof, alleen blind
Ja, deze wereld is gewoon een orgeldraaier
Die onze Here God zich keert
En iedereen moet dansen op het liedje
Degene die nu op de rol staat
Hij leerde ons zingen
Hij leerde ons dansen
Hij maakte van ons een instrument
En dus een deel van het geheel
We kennen alleen zijn gebrabbel
We kennen alleen dit nummer
Wij weten het ook niet
Er zijn andere opmerkingen
Maar waarom maakt het ons uit?
Zolang we maar gelukkig zijn
We luisteren naar zijn melodie
We zijn niet doof, alleen blind
Ja, deze wereld is gewoon een orgeldraaier
Die onze Here God zich keert
En iedereen moet dansen op het liedje
Degene die nu op de rol staat
Maar waarom maakt het ons uit?
Zolang we maar gelukkig zijn
We luisteren naar zijn melodie
We zijn niet doof, alleen blind
Ja, deze wereld is gewoon een orgeldraaier
Die onze Here God zich keert
En iedereen moet dansen op het liedje
Degene die nu op de rol staat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt