Hieronder staat de songtekst van het nummer Báilame , artiest - Nacho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nacho
Uh, oh, uh, oh
Yeah, yeah
La criatura, bebé
El movimiento en tu cintura es mágico
Cómo yo quisiera tenerlo en íntimo
De tus caderas me siento un fanático
Ya este deseo está en estado crítico
En mi intención hay objetivos tácitos
En la locura un sentimiento implícito
Con las miradas comprenderlo es práctico
Quiero mojarme con tus labios místicos
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!)
Báilame
Con esa boca bésame
Con ese cuerpo arrópame
Con tus manos siénteme
Báilame
Con un besito mójame
Con tu cintura gozaré
Con ese swing atrápame
Suben las ganas tú bailando, seduciéndome
Imaginar que nuestros cuerpos están sintiéndose
Al ritmo de la música, jugando y conociéndose
Bailando y fusionándose
En fuego van prendiéndose
Quiero bailar contigo esta canción
Con el volumen al máximo
Y la cordura en el mínimo
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!)
Báilame
Con esa boca bésame
Con ese cuerpo arrópame
Con tus manos siénteme
Báilame
Con un besito mójame
Con tu cintura gozaré
Con ese swing atrápame
El movimiento en tu cintura es mágico
Cómo yo quisiera tenerlo en íntimo
De tus caderas me siento un fanático
Ya este deseo está en estado crítico
En mi intención hay objetivos tácitos
En la locura, un sentimiento implícito
Con las miradas comprenderlo es práctico
Quiero mojarme con tus labios místicos
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!)
Báilame
Con esa boca, bésame
Con ese cuerpo, arrópame
Con tus manos, siénteme
Báilame
Con un besito, mójame (un besito en la boca!)
Con tu cintura, gozaré (tu cintura que provoca)
Con ese swing, atrápame
Báilame-e-e
Oh Oh oh oh
Jaaa Jaaa
Het wezen, schatje
De beweging in je taille is magisch
Hoe zou ik het graag intiem willen hebben
Van jouw heupen voel ik me een fanaticus
Dit verlangen is al in kritieke toestand
In mijn bedoeling zijn er onuitgesproken doelen
In waanzin een impliciet gevoel
Met de looks om te begrijpen is het praktisch
Ik wil nat worden met je mystieke lippen
Met je figuur die me in de val laat lopen
Met die rondingen die me doden, doden
Een blik die me aanvalt - aanvalt
En een verlangen dat me verraadt (uh, oh!)
Met je figuur die me in de val laat lopen
Met die rondingen die me doden, doden
Een blik die me aanvalt - aanvalt
En een verlangen dat me verraadt (uh, oh!)
Dans mij
kus me met die mond
met dat lichaam stop me in
Voel me met je handen
Dans mij
Maak me nat met een kleine kus
Ik zal genieten met je taille
Vang me met die schommel
Het verlangen doet je dansen, me verleiden
Stel je voor dat ons lichaam voelt
Op het ritme van muziek, spelen en elkaar leren kennen
Dansen en samensmelten
In vuur lichten ze op
Ik wil met je dansen dit lied
Met het volume op maximum
En gezond verstand op zijn minst
Met je figuur die me in de val laat lopen
Met die rondingen die me doden, doden
Een blik die me aanvalt - aanvalt
En een verlangen dat me verraadt (uh, oh!)
Met je figuur die me in de val laat lopen
Met die rondingen die me doden, doden
Een blik die me aanvalt - aanvalt
En een verlangen dat me verraadt (uh, oh!)
Dans mij
kus me met die mond
met dat lichaam stop me in
Voel me met je handen
Dans mij
Maak me nat met een kleine kus
Ik zal genieten met je taille
Vang me met die schommel
De beweging in je taille is magisch
Hoe zou ik het graag intiem willen hebben
Van jouw heupen voel ik me een fanaticus
Dit verlangen is al in kritieke toestand
In mijn bedoeling zijn er onuitgesproken doelen
In waanzin, een impliciet gevoel
Met de looks om te begrijpen is het praktisch
Ik wil nat worden met je mystieke lippen
Met je figuur die me in de val laat lopen
Met die rondingen die me doden, doden
Een blik die me aanvalt - aanvalt
En een verlangen dat me verraadt (uh, oh!)
Met je figuur die me in de val laat lopen
Met die rondingen die me doden, doden
Een blik die me aanvalt - aanvalt
En een verlangen dat me verraadt (uh, oh!)
Dans mij
Kus me met die mond
Met dat lichaam, stop me in
Voel me met je handen
Dans mij
Met een kleine kus, maak me nat (een kleine kus op de mond!)
Met je taille, zal ik genieten (je taille die provoceert)
Vang me met die schommel
Dans me-e-e
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt