Hieronder staat de songtekst van het nummer La Vida Es Una Sola , artiest - Nacho, Tito El Bambino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nacho, Tito El Bambino
¿Qué tienes?
Qué haces que no mire a otras mujeres
Qué haces que de la calle me aleje
Estoy tranquilo por ti
Porque te tengo aquí
Para mí
Te doy lo que quieres (Yeh)
Cuando te tengo en cuatro paredes (Ah)
Porque las ganas todo lo pueden (Ah)
No me imagino sin ti, sin ti
Que bien que te tengo aquí
Eres el mar donde mi barco se hunde
Ahora mi bandera no existe quien la tumbe
Muchas veces para no perder la costumbre
Nuestra relación no hay nada que la derrumbe
Cuando interrumpen
Se confunden
Un entrometi’o, que lo intente, que zumbe
Que la luz de nuestra llama lo alumbre (Lo alumbre)
La vida es una sola
Y yo solo quiero
Vivirla contigo
Llegar junto' a viejos
Si se escribe un libro
De este aventurero
Que en los temas principales esté lo mucho que te quiero
Porque te quiero
La vida es una sola (Una sola)
Y yo solo quiero (Yo quiero)
Vivirla contigo (Contigo)
Llegar junto' a viejos (A viejos)
Si se escribe un libro
De este aventurero
Que en los temas principales esté lo mucho que te quiero
Porque te quiero
Hasta que no nos quepa una arruguita en la piel
Respetaré el acuerdo que firmé en el papel
Tengo tu foto puesta en la pantalla del cel'
Para pintar tu cara voy a usar mi pincel
Si algún día te me vas, ¿yo qué voy a hacer?
Quisiera volverte a encontrar si vuelvo a nacer
La vida es una sola
Y yo solo quiero
Vivirla contigo
Llegar junto' a viejos
Si se escribe un libro
De este aventurero
Que en los temas principales esté lo mucho que te quiero
Porque te quiero
Yeh
Una sola es esta vida
Y yo quiero vivirla contigo
No hace falta que lo diga
Pero a tu lado siento lo que nunca he sentido
Me rescataste cuando estuve perdido
Fue Dios quien hizo entrega del pedido
Gracias a ti nunca más 'toy afligido
Y mis errores he corregido
Eres el mar donde mi barco se hunde
Ahora mi bandera no existe quien la tumbe
Muchas veces para no romper la costumbre
Nuestra relación no hay nadie que la derrumbe
Cuando interrumpen
Se confunden
Un entrometi’o, que lo intente, que zumbe
Que la luz de nuestras ganas lo alumbren
La vida es una sola
Y yo solo quiero
Vivirla contigo
Llegar junto' a viejos
Si se escribe un libro
De este aventurero
Que en los temas principales esté lo mucho que te quier
Porque te quiero
La vida es una sola (Sola; ¡wuh!)
Y yo solo quiero (Quiero)
Vivirla contigo (Contigo)
Llegar junto' a viejos (Viejo')
Si se escribe un libro
De este aventurero
Que en los temas principales esté lo mucho que te quiero
Porque te quiero
Yah
Nacho
Tito
Tito «El Bambino»
La Criatura
¡El Patrón!
El Patrón
Richy Peña
La vida es una sola
Noriega
Alcover
Dile
Wat heb je?
Wat doe je dat ik niet naar andere vrouwen kijk
Wat doe je dat ik wegloop van de straat
Ik ben rustig voor je
omdat ik jou hier heb
Voor mij
Ik geef je wat je wilt (Yeh)
Als ik je tussen vier muren heb (Ah)
Omdat het verlangen alles kan doen (Ah)
Ik kan me niet voorstellen zonder jou, zonder jou
Het is goed dat ik je hier heb
Jij bent de zee waar mijn schip zinkt
Nu mijn vlag is er niemand om hem neer te halen
Vele malen om de gewoonte niet te verliezen
Onze relatie is er niets dat het instort
wanneer ze onderbreken
ze raken in de war
Een bemoeienis, laat hem proberen, laat hem zoemen
Laat het licht van onze vlam het aansteken (het aansteken)
Het leven is één
En ik wil gewoon
leef het met je mee
Kom samen 'te oud'
Als er een boek is geschreven
van deze avonturier
Dat in de hoofdonderwerpen is hoeveel ik van je hou
Omdat ik van jou houd
Het leven is er maar één (slechts één)
En ik wil gewoon (ik wil)
Leef het met jou (met jou)
Kom bij elkaar voor oude mensen (voor oude mensen)
Als er een boek is geschreven
van deze avonturier
Dat in de hoofdonderwerpen is hoeveel ik van je hou
Omdat ik van jou houd
Totdat we geen rimpel in de huid passen
Ik zal me houden aan de overeenkomst die ik op papier heb ondertekend
Ik heb je foto op het scherm van de cel'
Om je gezicht te schilderen, zal ik mijn penseel gebruiken
Als je me op een dag verlaat, wat ga ik dan doen?
Ik zou je graag weer willen ontmoeten als ik wedergeboren ben
Het leven is één
En ik wil gewoon
leef het met je mee
Kom samen 'te oud'
Als er een boek is geschreven
van deze avonturier
Dat in de hoofdonderwerpen is hoeveel ik van je hou
Omdat ik van jou houd
ja hoor
Er is maar één leven
En ik wil het met je leven
Ik hoef het niet te zeggen
Maar aan jouw zijde voel ik wat ik nog nooit heb gevoeld
je hebt me gered toen ik verdwaald was
Het was God die de bestelling afleverde
Dankzij jou nooit meer 'speelgoed gekweld'
En mijn fouten heb ik gecorrigeerd
Jij bent de zee waar mijn schip zinkt
Nu mijn vlag is er niemand om hem neer te halen
Vele malen om de gewoonte niet te doorbreken
Onze relatie is er niemand om het naar beneden te halen
wanneer ze onderbreken
ze raken in de war
Een bemoeienis, laat hem proberen, laat hem zoemen
Moge het licht van ons verlangen het verlichten
Het leven is één
En ik wil gewoon
leef het met je mee
Kom samen 'te oud'
Als er een boek is geschreven
van deze avonturier
Dat in de hoofdonderwerpen is hoeveel ik van je hou
Omdat ik van jou houd
Het leven is er maar één (Alleen; wuh!)
En ik wil gewoon (ik wil)
Leef het met jou (met jou)
Bij elkaar komen 'te oud (Oud')
Als er een boek is geschreven
van deze avonturier
Dat in de hoofdonderwerpen is hoeveel ik van je hou
Omdat ik van jou houd
Yah
Nacho
titus
Tito El Bambino"
Het schepsel
De baas!
De baas
Richie Pena
Het leven is één
Noorwegen
Alcover
vertel het hem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt