Hieronder staat de songtekst van het nummer Оттепель , artiest - mzlff met vertaling
Originele tekst met vertaling
mzlff
Мир расцветает по весне
Оттепель подарит нам улыбки
И все с кем я не встретил первый снег
Улыбнутся мне печально с открытки
Мне максимально пофиг, можешь так и передать им
Оставили мне боль, а я их не оставлю в памяти
Не помню кто приятель, но всегда помню о главном
Я много всего прошел, но ходить научила мама
Пока нас манит вправо, налево — совсем не то
Я ждал первого снега — меня завалил сугроб
Хотел любить кого-то, но пока еще не торкнуло
Ждал беду за углом, она вылетела из торта, вау
Меня тащит в три направления
Любить, делать песни, и ждать
Не люблю писать только лишь о себе,
Но я знаю ты такая же, просто представь
Ты себя увидишь в образах, что я вкладывал
В каждой песне, и в каждой строке
Я хочу чтобы просто ты была рядом
Я так не писал, но и не каждый день снег
(Пам-парам-парам-пам
Парам-пам-пам
Парам-пам-пам-парам
Пам-парам-парам-пам
Парам-пам-пам
Парам-пам-пам-пам)
Слушай, я хотел сказать тебе давно,
Но я не знаю как, короче
У меня к тебе есть чувства
Непростые, непорочные
Ты мне ближе чем друг
И даже нравишься очень
Ну, вообщем, я хочу сказать
Хотя не… Вложу в листочек
Я хочу хоть раз попробовать просто
Мы же так все любим образы, а как без них живется
Ты просто послушай хруст, идя по улице по снегу
Всё ищешь у жизни смысл, поверь мне, его там нет
Меня тащит в три направления
Любить, делать песни, и ждать
Не люблю писать только лишь о себе,
Но я знаю ты такая же, просто представь
Ты себя увидишь в образах, что я вкладывал
В каждой песне, и вкладывал долго
Я хочу чтобы просто ты была рядом
Я так не писал, но хотел просто попробовать
De wereld bloeit in de lente
De dooi zal ons een glimlach bezorgen
En iedereen met wie ik de eerste sneeuw niet heb ontmoet
Ze zullen droevig naar me glimlachen vanaf een ansichtkaart
Het maakt mij niet zoveel mogelijk uit, je kunt het aan hen doorgeven
Ze lieten me pijn, maar ik zal ze niet in het geheugen achterlaten
Ik weet niet meer wie mijn vriend is, maar ik herinner me altijd het belangrijkste
Ik heb veel meegemaakt, maar mijn moeder heeft me leren lopen
Terwijl het ons naar rechts wenkt, naar links - helemaal niet
Ik wachtte op de eerste sneeuw - een sneeuwjacht vulde me
Ik wilde van iemand houden, maar het is nog niet gelukt
Wachtend op problemen om de hoek, vloog ze uit de taart, wow
Ik word in drie richtingen gesleept
Liefhebben, liedjes maken en wachten
Ik schrijf niet graag alleen over mezelf,
Maar ik weet dat je hetzelfde bent, stel je voor
Je zult jezelf zien in de afbeeldingen die ik heb geïnvesteerd
In elk nummer en in elke regel
Ik wil gewoon dat je in de buurt bent
Zo schreef ik niet, maar het sneeuwt ook niet elke dag
(Pam-param-param-pam
Param-pam-pam
Param-pam-pam-param
Pam-param-param-pam
Param-pam-pam
Param-pam-pam-pam)
Luister, ik wilde je al heel lang vertellen,
Maar ik weet niet hoe, kortom
ik heb gevoelens voor jou
Ongecompliceerd, onberispelijk
Je bent dichter bij mij dan een vriend
En vind je zelfs heel leuk
Nou, eigenlijk wil ik zeggen
Hoewel niet ... Ik zal het in een stuk papier zetten
Ik wil het gewoon een keer proberen
We houden allemaal zo veel van afbeeldingen, maar hoe kunnen we zonder ze leven
Je luistert gewoon naar het kraken, over straat lopen in de sneeuw
Je zoekt zin in het leven, geloof me, die is er niet
Ik word in drie richtingen gesleept
Liefhebben, liedjes maken en wachten
Ik schrijf niet graag alleen over mezelf,
Maar ik weet dat je hetzelfde bent, stel je voor
Je zult jezelf zien in de afbeeldingen die ik heb geïnvesteerd
In elk nummer, en voor een lange tijd geïnvesteerd
Ik wil gewoon dat je in de buurt bent
Ik heb niet zo geschreven, maar ik wilde het gewoon proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt