Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyone's a Liar , artiest - Mystery Weekend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mystery Weekend
I put so much negativity and anger into the world
I’m amazed everyday when I wake up
And when they finally ask me why I say the things I say
I like to lie, tell them I don’t give a fuck
Yeah, I’ve been working on my smile
And tried my best to ride in what I thought
Yeah, I’ve been living in denial
Telling that same lie, that same old 'I don’t give a fuck'
Those who really seem like they don’t care about a thing
Care quite a bit to seem like they don’t care
And they care what people think
As long as they think that they don’t care
And if they really don’t they’re really rather rare
Yeah, I’ve been working on my smile
And tried my best to ride in what I thought
Yeah, I’ve been living in denial
Telling that same lie, that same old 'I don’t give a fuck'
That same old lie, I’ve been around a thousand times
That same old lie, I’ve been around
That same old lie, I’ve been around a thousand times
That same old lie, I’ve been around
Mmm, that same old lie, I’ve been around a thousand times
That same old lie, I’ve been around
That same old lie, that same old lie
That same old lie, I’ve been around
Yeah, I’ve been working on my smile
And tried my best to ride in what I thought
Yeah, I’ve been living in denial
Telling that same lie, that same old 'I don’t give a fuck'
Ik heb zoveel negativiteit en woede in de wereld gestopt
Ik sta elke dag versteld als ik wakker word
En als ze me eindelijk vragen waarom ik de dingen zeg die ik zeg
Ik lieg graag, vertel ze dat het me niet kan schelen
Ja, ik heb aan mijn glimlach gewerkt
En deed mijn best om te rijden in wat ik dacht
Ja, ik heb in ontkenning geleefd
Diezelfde leugen vertellen, diezelfde oude 'het kan me geen fuck schelen'
Degenen die echt lijken alsof ze nergens om geven
Het kan nogal wat schelen dat het lijkt alsof het ze niets kan schelen
En het kan ze schelen wat mensen denken
Zolang ze denken dat het ze niets kan schelen
En als ze dat echt niet doen, zijn ze echt vrij zeldzaam
Ja, ik heb aan mijn glimlach gewerkt
En deed mijn best om te rijden in wat ik dacht
Ja, ik heb in ontkenning geleefd
Diezelfde leugen vertellen, diezelfde oude 'het kan me geen fuck schelen'
Diezelfde oude leugen, ik ben er al duizend keer geweest
Diezelfde oude leugen, ik ben in de buurt geweest
Diezelfde oude leugen, ik ben er al duizend keer geweest
Diezelfde oude leugen, ik ben in de buurt geweest
Mmm, diezelfde oude leugen, ik ben er al duizend keer geweest
Diezelfde oude leugen, ik ben in de buurt geweest
Diezelfde oude leugen, diezelfde oude leugen
Diezelfde oude leugen, ik ben in de buurt geweest
Ja, ik heb aan mijn glimlach gewerkt
En deed mijn best om te rijden in wat ik dacht
Ja, ik heb in ontkenning geleefd
Diezelfde leugen vertellen, diezelfde oude 'het kan me geen fuck schelen'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt