Hieronder staat de songtekst van het nummer The Inner Journey Part 1 , artiest - Mystery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mystery
Far away
From the deadly sounds of the city
In the middle of a red fall forest
Music to my ears
As my walk awakes leaves in rest
I shall find serenity at the end of this path
On the shore of a pastel blue lake
Which seems to be enlightened
From the abyss of its bed
And the moonlight wind
Softly whispered in my ears
Through the ballet of dancing trees
«You've arrived here too late
The Master had to leave»
In the silence
Of an old forsaken chapel
Sweet sweet smell of burning incense
Crying widow
Awaiting still merciful
And the sunlight
Caresses the idol
Through the colors of a stained glass window
Which seems to be reviving
Old clay from it’s sorrow
And I close my eyes
As my prayer brings me to my knees
And gracefully the choir sings
«You've arrived here too late
The Master had to leave…»
Ver weg
Van de dodelijke geluiden van de stad
Midden in een rood herfstbos
Muziek in mijn oren
Terwijl mijn wandeling wakker wordt, liggen de bladeren in rust
Ik zal rust vinden aan het einde van dit pad
Aan de oever van een pastelblauw meer
Wat verlicht lijkt te zijn
Uit de afgrond van zijn bed
En de maanlichtwind
Zachtjes in mijn oren gefluisterd
Door het ballet van dansende bomen
«Je bent hier te laat aangekomen
De meester moest vertrekken»
In de stilte
Van een oude verlaten kapel
Zoete zoete geur van brandende wierook
huilende weduwe
In afwachting van nog steeds genadig
En het zonlicht
Streelt het idool
Door de kleuren van een glas-in-loodraam
Wat lijkt te herleven
Oude klei van zijn verdriet
En ik sluit mijn ogen
Terwijl mijn gebed me op mijn knieën brengt
En sierlijk zingt het koor
«Je bent hier te laat aangekomen
De Meester moest vertrekken...»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt