Flakes - Mystery Jets

This song

Is one I never thought that I’d play

But if you want me gone

There are kinder ways to say

So long than spitting in my face

They don’t teach these things in school

They just lay down the rules which are there for you to break

Which are there for you to break

If I’m wrong

Then dust me off and put me in my place, but

Drop a bomb

Shall you blow me away without even a trace?

I’ll be gone and I won’t give chase

?Cause when you’re in pieces, you pick up the bits,

and nothing fits, and the wind blows

You away

Oh, the wind blows you away

Dit liedje

Is er een waarvan ik nooit had gedacht dat ik zou spelen

Maar als je wilt dat ik weg ben?

Er zijn vriendelijkere manieren om te zeggen:

Zo lang dan in mijn gezicht spugen

Ze leren deze dingen niet op school

Ze leggen gewoon de regels vast die er zijn om te breken

Welke zijn er voor jou om te breken

Als ik het mis heb

Stof me dan af en zet me op mijn plaats, maar

Laat een bom vallen

Zal je me wegblazen zonder zelfs maar een spoor?

Ik zal weg zijn en ik zal niet achtervolgen

?Want als je in stukken bent, pak je de stukjes op,

en niets past, en de wind waait

Jij weg

Oh, de wind blaast je weg