1985 - Mystery Jets
Hieronder staat de songtekst van het nummer 1985 , artiest - Mystery Jets met vertaling
Tekst van het liedje " 1985 "
Originele tekst met vertaling
1985
Mystery Jets
Оригинальный текст
I’m hanging on to the precipice
As it crumbles at my feet
Oh how long, til the great abyss
It takes me in its teeth
For the first time in my life
A space has opened up
Between tomorrow and tonight
Saturn will return us back to 1985
When we was just a spark
In two star crossed lovers eyes
Saturn have you turned to us once again?
I felt strange but then at last
I thought I saw your face
But things have changed
And now the past is just another place
And for the first time in my life
A space has opened up
Between tomorrow and tonight
Saturn will you turn us back to 1985
When we was just a spark
In two young star struck lovers eyes
And Saturn have you turned to us once again?
Oh once again?
You’re the one I want
Let the others go and come out
With your hands Up
With your hands up
Be the change you want
And see them out because
It belongs to us
It belongs to us
Because it’s mine and yours
Mine and yours
Mine and yours
Перевод песни
Ik hang aan de afgrond
Terwijl het aan mijn voeten afbrokkelt
Oh, hoe lang nog, tot de grote afgrond
Het neemt me in zijn tanden
Voor de eerste keer in mijn leven
Er is een ruimte vrijgekomen
Tussen morgen en vanavond
Saturnus zal ons terugbrengen naar 1985
Toen we nog maar een vonk waren
In twee sterren gekruiste minnaarsogen
Saturnus heb je je weer tot ons gewend?
Ik voelde me raar, maar toen eindelijk
Ik dacht dat ik je gezicht zag
Maar de dingen zijn veranderd
En nu is het verleden gewoon een andere plaats
En voor de eerste keer in mijn leven
Er is een ruimte vrijgekomen
Tussen morgen en vanavond
Saturnus wil je ons terugbrengen naar 1985
Toen we nog maar een vonk waren
In twee jonge, door sterren geslagen geliefden
En Saturnus heb je je weer tot ons gewend?
Oh nogmaals?
Jij bent degene die ik wil
Laat de anderen gaan en kom naar buiten
Met je handen omhoog
Met je handen omhoog
Wees de verandering die je wilt
En zie ze uit omdat
Het is van ons
Het is van ons
Omdat het van mij en van jou is
De mijne en de jouwe
De mijne en de jouwe
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt