Hieronder staat de songtekst van het nummer SHINIGAMI , artiest - MXP met vertaling
Originele tekst met vertaling
MXP
Girl, ich weiß, mein Name steht in deinem Death Note
Du kannst mich nicht haben, deshalb bin ich bald tot
Fick mich noch ein letztes Mal bevor du mich dann wegwirfst
Und dann ganz allein in deinem Zimmer diesen Track hörst
Wie willst du mich haben?
Soll ich schmerzvoll geh’n?
Kannst du das alleine tragen wie dein Herz voll Trän'n?
Ramm mir tausend Klingen in den Bauch und erwürg mich
Doch ich sag dir eins: deine Liebe für mich stirbt nicht, nein
Todesengel, deine Küsse schmecken wie ein letztes Mahl
Zwei, drei Gramm in deiner Nase
Echte Liebe nie erfahr’n
Versteck deine tiefste Wunde unter dem Schlangen-Tattoo
Du willst mich aus Langeweile sterben seh’n, ich lass es zu
Ich schaue wieder unzufrieden auf die Welt
Mit knöcheltiefen Augenringen so wie L
Zwei, drei Gramm in deiner Nase
Echte Liebe nie erfahren
Aus deinem Rücken wachsen schwarze Flügel
Mit jeder weiteren enttarnten Lüge
Sag wieso muss ich deine Taten büßen?
Ich schmecke meine letzten Atemzüge
Jetzt lieg' ich da im offenen Sarg
Du flüsterst mein’n Namen
Die Ewigkeit ist zu lang
Ich hoff, du gehst dann kaputt und zerbrichst
Vergieß keine Tränen für Schmutz so wie dich
Girl, ich weiß, mein Name steht in deinem Death Note
Du kannst mich nicht haben, deshalb bin ich bald tot
Fick mich noch ein letztes Mal bevor du mich dann wegwirfst
Und dann ganz allein in deinem Zimmer diesen Track hörst
Wie willst du mich haben?
Soll ich schmerzvoll geh’n?
Kannst du das alleine tragen wie dein Herz voll Trän'n?
Ramm mir tausend Klingen in den Bauch und erwürg mich
Doch ich sag dir eins: deine Liebe für mich stirbt nicht, nein
Meisje, ik weet dat mijn naam op je overlijdensbrief staat
Je kunt me niet hebben, dus ik ben snel dood
Neuk me nog een laatste keer voordat je me weggooit
En dan naar dit nummer te luisteren, helemaal alleen in je kamer
Hoe wil je me?
Moet ik met pijn gaan?
Kun je het alleen dragen als je hart vol tranen?
Drijf duizend messen in mijn maag en wurg me
Maar ik zal je één ding zeggen: je liefde voor mij zal niet sterven, nee
Engel des Doods, je kussen smaken als een laatste maaltijd
Twee, drie gram in je neus
Ervaar nooit echte liefde
Verberg je diepste wond onder de slangentattoo
Als je me uit verveling wilt zien sterven, laat ik je toe
Ik kijk weer ontevreden naar de wereld
Met enkeldiepe donkere kringen zoals L
Twee, drie gram in je neus
Echte liefde nooit ervaren
Zwarte vleugels groeien uit je rug
Met elke verdere leugen ontmaskerd
Vertel me waarom moet ik betalen voor uw daden?
Ik proef mijn laatste ademhalingen
Nu lig ik daar in de open kist
Je fluistert mijn naam
De eeuwigheid is te lang
Ik hoop dat je breekt en verbrijzelt
Verlies geen tranen voor vuil zoals jij
Meisje, ik weet dat mijn naam op je overlijdensbrief staat
Je kunt me niet hebben, dus ik ben snel dood
Neuk me nog een laatste keer voordat je me weggooit
En dan naar dit nummer te luisteren, helemaal alleen in je kamer
Hoe wil je me?
Moet ik met pijn gaan?
Kun je het alleen dragen als je hart vol tranen?
Drijf duizend messen in mijn maag en wurg me
Maar ik zal je één ding zeggen: je liefde voor mij zal niet sterven, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt