Hieronder staat de songtekst van het nummer mauerblume , artiest - MXP, Tamas met vertaling
Originele tekst met vertaling
MXP, Tamas
Siehst du die Augenringe nicht?
Ich brauche dieses Gift
Leb im Glauben, dass da draußen ein Zuhause nirgends ist
Und diese Mauerblumen killt
Hier draußen nicht genug dicht
Sie wächst und gedeiht durch den Regen
Bis sie ein TrauerBube…
Ich sprech' für alle Depressiven
Und alle, die’s versuchen in dieser Welt
An alle, die verbluten, wenn Liebe fällt
Jeder Neuversuch ist ein Minenfeld
Und deshalb hab ich meine Uhren noch nie verstellt
Weil ich weiß, dass die Zeit keine Wunden heilt
Und den meisten nichts bleibt außer Dunkelheit
Mach ich weiter und feil an der Mucke
Denn sie war und ist ein Grund zu bleiben
Ich hab zu viele Pillen genommen
Aber nie die vom Doc (nie die vom Doc)
Verdien' diesen Gott (sieh diesen Gott)
Nur ein riesiges Loch
Kapuze auf und durch dich lauf durch dieses Leben
Alles was mir bleibt ist dauernd Liebe geben
Oder erst versuchen
Zwischen diesen grauen Fugen
Wachsen wieder Mauerblumen
Zwischen diesen grauen Fugen
Wachsen Mauerblumen
Mauerblumen
Mauerblumen
Mauerblumen
Wachsen wieder Mauerblumen
Mauerblumen
Mauerblumen
Mauerblumen
Wachsen wieder Mauerblumen
Siehst du die fließenden Tränen nicht?
Wieder ist die Seele gefickt
Schreibe Lieder übers ewige Nichts
Antretende Träume werden verdrängt durch täglich betäubende werde niemals
glücklich
Frage mich jedes Mal warum bete ich denn
Sind Ausgestoßene im Club der Glückseligen
Ich bin da für dich und alle Verratenen
Solange bis die letzte Träne fällt
Ich sprech' für alle Aggressiven
Vergessenen Seelen ohne Verwandtschaft
Die jede Nacht nicht schlafen und den Kopf gegen die Wand schlagen
Außen Stärke zeigen, aber trotzdem immer Angst haben
Ich fühl mich alleine, weil’s mir immer schon bekannt war
Und die Kinderzimmerwände schwarz waren
Von der Gesellschaft bedrängt 'ne innerliche Talfahrt
Keine Gewinner nur 'n paar Spinner, die 'nen aufgeritzten Arm haben
Wir sind untragbar
Ich habe viel Medizin getrunken, aber nie was der Doc mir verschrieben hat
Die Welt ist ein dunkler Ort
Lieber der nicht zu mir wegen der Suizidgefahr
Wir glaubten nie daran, was diese Spassten auf Schiefertafeln geschrieben haben
Wenn ich sage, ich liebe die Welt
Bin ich nur ein Lügender, der niemals zufrieden war
Zwischen diesen grauen Fugen
Wachsen wieder Mauerblumen
Zwischen diesen grauen Fugen
Wachsen Mauerblumen
Zie je de donkere kringen niet?
Ik heb dit gif nodig
Leef in de overtuiging dat er daarbuiten geen thuis is
En deze muurbloempjes zijn dodelijk
Niet dichtbij genoeg hier
Het groeit en gedijt in de regen
Tot ze een rouwende is...
Ik spreek voor alle depressieve mensen
En iedereen die het probeert in deze wereld
Aan iedereen die doodbloedt als de liefde valt
Elke nieuwe poging is een mijnenveld
En daarom heb ik mijn klokken nooit versteld
Omdat ik weet dat tijd geen wonden heelt
En de meesten hebben niets anders dan duisternis
Ik ga door en pas de muziek aan
Omdat ze een reden was en is om te blijven
Ik heb te veel pillen geslikt
Maar nooit de Doc's (nooit de Doc's)
Verdien deze god (zie deze god)
Gewoon een enorm gat
Kap op en loop door dit leven
Het enige wat ik nog heb is liefde blijven geven
Of probeer eerst
Tussen deze grijze voegen
Muurbloempjes groeien weer
Tussen deze grijze voegen
Muurbloemen groeien
muurbloempjes
muurbloempjes
muurbloempjes
Muurbloempjes groeien weer
muurbloempjes
muurbloempjes
muurbloempjes
Muurbloempjes groeien weer
Zie je de tranen niet stromen?
Weer is de ziel geneukt
Schrijf liedjes over het eeuwige niets
Dromen die opkomen, worden opzij geschoven door dagelijkse verdovende dromen die nooit zullen worden
vrolijk
Ik vraag me altijd af waarom ik bid?
Zijn verschoppelingen in de club van de gelukzaligen?
Ik ben hier voor jou en allemaal verraden
Tot de laatste traan valt
Ik spreek voor alle agressieve mensen
Vergeten zielen zonder verwanten
Die niet elke nacht slapen en met hun hoofd tegen de muur bonzen
Kracht tonen aan de buitenkant, maar toch altijd bang
Ik voel me alleen omdat ik het altijd al geweten heb
En de muren van de kinderkamer waren zwart
Een innerlijke afdaling geteisterd door de samenleving
Geen winnaars, alleen een paar gekken met gesneden armen
We zijn ondraaglijk
Ik dronk veel medicijnen, maar nooit wat de dokter voorschreef
De wereld is een donkere plek
Beter niet tegen mij vanwege het risico op zelfmoord
We hebben nooit geloofd wat die grappenmakers op leien schreven
Als ik zeg dat ik van de wereld hou
Ben ik gewoon een leugenaar die nooit tevreden was?
Tussen deze grijze voegen
Muurbloempjes groeien weer
Tussen deze grijze voegen
Muurbloemen groeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt