Дорога разлуки - Муслим Магомаев

Грустная песня в душу запала,

Грустное слово на сердце легло.

Сердце разлуки не ожидало,

Сердце поверить в нее не могло.

Припев:

Только вчера, да, еще вчера

Я без тебя, я прожить бы не смог.

Ну, а сегодня поют ветра

Песню разлуки, песню дальних дорог.

Радости были, были печали.

Все было в мире тобою полно,

Часто мы счастья не замечали —

Было, как небо, обычно оно.

Припев:

Только вчера, да, еще вчера

Я без тебя, я прожить бы не смог.

Ну, а сегодня поют ветра

Песню разлуки, песню дальних дорог.

Проигрыш

Только вчера, да, еще вчера

Я без тебя, я прожить бы не смог.

Ну, а сегодня поют ветра

Песню разлуки, песню дальних дорог.

Een droevig lied verzonken in de ziel,

Een droevig woord viel op mijn hart.

Het hart van scheiding had niet verwacht

Haar hart kon haar niet geloven.

Refrein:

Gisteren nog, ja, gisteren nog

Zonder jou zou ik niet kunnen leven.

Nou, vandaag zingen de winden

Het lied van afscheid, het lied van verre wegen.

Er was vreugde, er was verdriet.

Alles in de wereld was vol van jou,

Vaak merkten we geluk niet op -

Het was als de lucht, meestal is het dat.

Refrein:

Gisteren nog, ja, gisteren nog

Zonder jou zou ik niet kunnen leven.

Nou, vandaag zingen de winden

Het lied van afscheid, het lied van verre wegen.

verliezen

Gisteren nog, ja, gisteren nog

Zonder jou zou ik niet kunnen leven.

Nou, vandaag zingen de winden

Het lied van afscheid, het lied van verre wegen.