Hieronder staat de songtekst van het nummer Vārdi Nenāk Viegli , artiest - Musiqq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiqq
Es šodien daru to, ko gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Vārdi nenāk viegli, bet tēmas izsīkst
Tāpēc dažas rindas sanāk mazliet fifīgas
Vienkārša vārdu spēle, bet varētu izmežģīt mēli
Vajadzētu mest to pie malas, bet gribas uzrakstīt vēl
Nav tik daudz vārdu, ko es saku, bet kā es to daru
Es sekoju savam sapnim, tici man, tu arī to vari
Redzi, kas vienam viegli, tas atkal otram mokās
Bet es zinu, ka viss ir manās rokās
Turos pie parastām lietām, pie parastām vietām
Kaut es nenāku no geto, bet es piederos repam
Varbūt grāmatas mainās, bet jēga paliek tā pati
Kā 2×2 ir 4 un šī ir labākā plate
Es šodien daru to, ko gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Viegls tā kā svētdienas rīts
Brīvs un nesteidzīgs ir šis brīdis
Kad es saku «Labākas», jūs sakāt «Dienas»
Labākas… dienas
Labākas… dienas
Kad es saku «Labākas», jūs sakāt «Dienas»
Labākas… dienas
Labākas… dienas
Labiņi, paldies Dievam, man viss labiņi
Paēdis esmu, vesels, kontā stabili
Kaut arī pasaule cīnās ar krīzi
Labākas dienas nāks, gan jau drīz
Tu tikai nevērtē grāmatu pēc tās vāka
Reizēm vajag rakt mazliet dziļāk
Aizmirst visu veco, pirms ko jaunu sākt
Lai pagātnes rēgi nesāk krāpt mani
Bet viņi to māk, tāpēc centos kā sanāk
Tev taču savu vajag panākt
Neviens jau neteica, ka būs viegli
Mazliet darba un sviedri
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Viegls tā kā svētdienas rīts
Brīvs un nesteidzīgs ir šis brīdis
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Woorden komen niet gemakkelijk, maar onderwerpen raken op
Dus sommige regels ontmoeten een beetje vijftig
Een eenvoudig woordspel, maar kan de tong losmaken
Zou het opzij moeten gooien, maar wil meer schrijven
Ik zeg niet zoveel woorden, maar hoe ik het doe
Ik volg mijn droom, geloof me, jij kunt het ook
Zie je, het is gemakkelijk voor de een om de ander lastig te vallen
Maar ik weet dat ik alles in mijn handen heb
Ik blijf bij de gebruikelijke dingen, bij de gebruikelijke plaatsen
Hoewel ik niet uit het getto kom, maar ik behoor tot een rap
Misschien veranderen de boeken, maar de betekenis blijft hetzelfde
Aangezien 2 × 2 4 is en dit de beste plaat is
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Licht als zondagochtend
Dit moment is gratis en niet gehaast
Als ik 'Beter' zeg, zeg jij 'Dagen'.
Betere dagen
Betere dagen
Als ik 'Beter' zeg, zeg jij 'Dagen'.
Betere dagen
Betere dagen
Goed, godzijdank, goed voor mij
Ik heb gegeten, gezond, stabiel op de rekening
Terwijl de wereld worstelt met de crisis
Er komen snel betere dagen
Je beoordeelt een boek gewoon niet op zijn kaft
Soms moet je wat dieper graven
Vergeet alle oude voordat je aan een nieuwe begint
Laat de geesten van het verleden me niet bedriegen
Maar ze weten het, dus ik heb het geprobeerd zoals het komt
Maar je moet je eigen bereiken
Niemand heeft gezegd dat het makkelijk zal zijn
Een beetje werk en zweet
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Licht als zondagochtend
Dit moment is gratis en niet gehaast
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Ik doe wat ik wil doen vandaag
En het kan me niet schelen waar je het morgen over hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt