Hieronder staat de songtekst van het nummer Sāc Ar Sevi , artiest - Musiqq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiqq
Pie vainas visam — laiks, tas maina mūsu vaibstus
Tikai žēl, ka laika gaitā mūsu rētas neizgaist
Pie vainas visam — laiks, neapstājas kadrs skaists
Smējās par mūsu sapņiem fonā mainot gadalaikus
Lēnām lai diena kūst
Lai cerību balsis neapklust
Lēnām lai diena kūst
Tik ievēlies un tā arī būs
Sāc ar sevi pirms maini pasauli ap sevi
Un laime pati tevi atradīs
Dari kā grib tava sirds
Dari kā grib tava sirds
Dari kā grib tava sirds
Cilvēki maina cilvēkus
Liktenis maina ainas
Un reizēm melns ir pelēks
Jā, tā to krāso laiks
Uz dienas diena, gads uz gada, klājas, klājas
Un cerības ar īstenību salaulājas
Ja mazliet neērti ar laiku ievalkājas
Un sekundes ko nelaid vējā krājas
Lēnām lai diena kūst
Lai cerību balsis neapklust
Lēnām lai diena kūst
Tik ievēlies un tā arī būs
Sāc ar sevi pirms maini pasauli ap sevi
Un laime pati tevi atradīs
Dari kā grib tava sirds
Dari kā grib tava sirds
Dari kā grib tava sirds
Pa apli vai pa spirāli
Galapunkts ir visiem viens
Ja jau mēs tikām tik tālu
Atliek uzņemt apgrieziens
Uz dienas diena, gads uz gada, klājas, klājas
Un cerības ar īstenību salaulājas
Ja mazliet neērti ar laiku ievalkājas
Un sekundes ko nelaid vējā krājas
Lēnām lai diena kūst
Lai cerību balsis neapklust
Lēnām lai diena kūst
Tik ievēlies un tā arī būs
Sāc ar sevi pirms maini pasauli ap sevi
Un laime pati tevi atradīs
Dari kā grib tava sirds
Dari kā grib tava sirds
Dari kā grib tava sirds
Het is tijd om van alles de schuld te geven, het verandert onze eigenschappen
Het is alleen jammer dat onze littekens na verloop van tijd niet verdwijnen
De schuld van alles - de tijd, het schot stopt niet mooi
Gelachen om onze dromen op de achtergrond die de seizoenen veranderen
Laat de dag langzaam smelten
Laat de stemmen van hoop niet tot zwijgen worden gebracht
Laat de dag langzaam smelten
Dus kies en je zult zijn
Begin bij jezelf voordat je de wereld om je heen verandert
En geluk zal je vinden
Doe wat je hartje begeert
Doe wat je hartje begeert
Doe wat je hartje begeert
Mensen veranderen mensen
Het lot verandert scènes
En soms is zwart grijs
Ja, het is geschilderd door de tijd
Dag na dag, jaar na jaar, gaan, gaan
En hoop op een huwelijk trouwt
Als een beetje ongemakkelijk met de tijd verslijt
En de seconden dat je de wind niet loslaat
Laat de dag langzaam smelten
Laat de stemmen van hoop niet tot zwijgen worden gebracht
Laat de dag langzaam smelten
Dus kies en je zult zijn
Begin bij jezelf voordat je de wereld om je heen verandert
En geluk zal je vinden
Doe wat je hartje begeert
Doe wat je hartje begeert
Doe wat je hartje begeert
In een cirkel of in een spiraal
Het eindpunt is er een voor iedereen
Als we zo ver zijn gekomen
Het blijft om de revolutie op te pikken
Dag na dag, jaar na jaar, gaan, gaan
En hoop op een huwelijk trouwt
Als een beetje ongemakkelijk met de tijd verslijt
En de seconden dat je de wind niet loslaat
Laat de dag langzaam smelten
Laat de stemmen van hoop niet tot zwijgen worden gebracht
Laat de dag langzaam smelten
Dus kies en je zult zijn
Begin bij jezelf voordat je de wereld om je heen verandert
En geluk zal je vinden
Doe wat je hartje begeert
Doe wat je hartje begeert
Doe wat je hartje begeert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt