The Moon - Musiq Soulchild, Neil deGrasse Tyson

At night, when the moon beckons

It beckons, not only for our curiosity, but for our affection

And not only for the moon itself, but for one another

Love can fill our hearts, but also has the power and potency

To span the depths of space and time

Like a new electromagnetic force of nature, with charges that only attract

Magnetic poles that don’t repel

The love that conquers the cosmos

Our love remains as boundless as the multiverse itself

All the stars in the sky could never shine as bright

As bright as my love for you

And all the girls in the world could never quench my thirst

Or satisfy my hunger the way you do

You’re always on my mind

Even when I don’t have the time to be with you

Just know…

You’re my right when all goes left

You’re what’s up when things get down as they sometimes do

You’re my good that I want so bad

You warm me up just like the sun

Girl, I could love you back and forth to the moon

Yeah…

I’m so in awe and amazed

By all the many ways you’ve changed my life in a single day

And even though everything in my heart might get a little hard to explain

I still won’t run out of ways to say

You’re always on my mind

Even when I don’t have the time to be with you

You’re my right when all goes left

You’re what’s up when things get down as they sometimes do

You’re my good that I want so bad

You warm me up just like the sun

Girl, I could love you back and forth to the moon

When the night falls and I have to think about

Who’s gonna stick around at the end of the day

I don’t have to think that hard

I already know that it’s you

You could come through every time no matter what

Oh, you’re…

You’re my right when all goes left

You’re what’s up when things get down as they sometimes do

You’re my good that I want so bad

You warm me up just like the sun

Girl, I could love you back and forth to the moon

You’re my right when all goes left

You’re what’s up when things get down as they sometimes do

You’re my good that I want so bad

You warm me up just like the sun

Girl, I could love you back and forth to the moon

'S Nachts, wanneer de maan wenkt

Het wenkt, niet alleen voor onze nieuwsgierigheid, maar ook voor onze genegenheid

En niet alleen voor de maan zelf, maar ook voor elkaar

Liefde kan ons hart vullen, maar heeft ook de kracht en potentie

Om de diepten van ruimte en tijd te omspannen

Als een nieuwe elektromagnetische natuurkracht, met ladingen die alleen aantrekken

Magnetische polen die niet afstoten

De liefde die de kosmos overwint

Onze liefde blijft even grenzeloos als het multiversum zelf

Alle sterren aan de hemel zouden nooit zo helder kunnen schijnen

Zo helder als mijn liefde voor jou

En alle meisjes in de wereld zouden mijn dorst nooit kunnen lessen

Of mijn honger stillen zoals jij dat doet

Je bent altijd in mijn gedachten

Zelfs als ik geen tijd heb om bij je te zijn

Weet gewoon…

Je bent mijn recht als alles naar links gaat

Jij bent wat er aan de hand is als dingen misgaan zoals soms

Je bent mijn goede dat ik zo graag wil

Je warmt me op, net als de zon

Meisje, ik zou van je kunnen houden, heen en weer naar de maan

Ja…

Ik ben zo onder de indruk en verbaasd

Door alle vele manieren waarop je mijn leven in één dag hebt veranderd

En hoewel alles in mijn hart misschien een beetje moeilijk uit te leggen is

Ik heb nog steeds geen manieren om te zeggen

Je bent altijd in mijn gedachten

Zelfs als ik geen tijd heb om bij je te zijn

Je bent mijn recht als alles naar links gaat

Jij bent wat er aan de hand is als dingen misgaan zoals soms

Je bent mijn goede dat ik zo graag wil

Je warmt me op, net als de zon

Meisje, ik zou van je kunnen houden, heen en weer naar de maan

Als de avond valt en ik moet nadenken over

Wie blijft er aan het eind van de dag?

Ik hoef niet zo moeilijk te denken

Ik weet al dat jij het bent

Je zou elke keer door kunnen komen, wat er ook gebeurt

O, jij bent...

Je bent mijn recht als alles naar links gaat

Jij bent wat er aan de hand is als dingen misgaan zoals soms

Je bent mijn goede dat ik zo graag wil

Je warmt me op, net als de zon

Meisje, ik zou van je kunnen houden, heen en weer naar de maan

Je bent mijn recht als alles naar links gaat

Jij bent wat er aan de hand is als dingen misgaan zoals soms

Je bent mijn goede dat ik zo graag wil

Je warmt me op, net als de zon

Meisje, ik zou van je kunnen houden, heen en weer naar de maan