The Unimaginable - Murs, Murs feat. Robots & Balloons
С переводом

The Unimaginable - Murs, Murs feat. Robots & Balloons

Альбом
A Strange Journey Into the Unimaginable
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
222530

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Unimaginable , artiest - Murs, Murs feat. Robots & Balloons met vertaling

Tekst van het liedje " The Unimaginable "

Originele tekst met vertaling

The Unimaginable

Murs, Murs feat. Robots & Balloons

Оригинальный текст

What if I could ice down all of my tears

Would my face be covered in diamonds from ear to ear?

Would real niggas respect me then?

Will some of these white girls wanna be more than my friend?

If I could take all of my tears and cry them into a chain

I wonder how many million more followers I’d gain

I bet my socials would be super lit

It wouldn’t even matter what type of vocals that I have to spit

I could turn all this salty water that fell from my eyes into some diamond

karats

Then when I cry in public I could finally do so without having someone tell me

I should feel embarrassed

'Cause I’m not and I cried a whole lot

When I filed a divorce and when the homie got shot

And not one time did I laugh at Tyrese’s tears

'Cause when I was separated from my son I cried every day for almost a year

And at near the end of that year span I was filled with joy

'Cause my new fiance and I were expecting a baby boy

But after 40 weeks he was born without a heartbeat

Still we chose to march forward instead of retreat

I put one foot in front of the next

Even when it seemed impossible to take the next step

I put one foot in front of the next

Even when it felt like God had his foot on my chest

I put one foot in front of the next

Even when it felt like I couldn’t take another breath

I put one foot in front of the next

'Cause life is just a battle in the shadow of death

We bury Pooh, and the very same day

They called us said they wanna take my baby away

I beat the case but I didn’t beat the odds

I got so many questions when I finally meet God

«Like why you make it so hard?

Why you even let me try?

Why my marriage couldn’t work?

Why you let my baby die?»

I apologize or not, you about to hear a lot

This is not really music, it’s me dealing with my thoughts

It was breathe trauma (huh), breathe trauma (huh), breathe trauma (huh), breathe

It’s hard to kill the drama when the trauma won’t leave

So if karma does exist I find it hard to believe

'Cause if you reap what you sow, I didn’t sow these seeds

I need a Grammy for the damage, platinum plaque as a bandage

A couple healthy kids before I start to understand it

But because the fans demand it and the label said I should

I put it all into these songs and the hopes its understood

I put one foot in front of the next

Even when it seemed impossible to take the next step

I put one foot in front of the next

Even when it felt like God had his foot on my chest

I put one foot in front of the next

Even when it felt like I couldn’t take another breath

I put one foot in front of the next

'Cause life is just a battle in the shadow of death

I’ve been crawling up the side of a mountain

Problems, they got me falling back down

Know this, all the flames I’ll put em down

And know I’ma climb out

I’ve been crawling up the side of a mountain

Problems, they got me falling back down

Know this, all the flames ill put em down

And know I’ma climb out

Перевод песни

Wat als ik al mijn tranen kon wegdrinken?

Zou mijn gezicht van oor tot oor bedekt zijn met diamanten?

Zouden echte provence me dan respecteren?

Zullen sommige van deze blanke meisjes meer willen zijn dan mijn vriend?

Als ik al mijn tranen zou kunnen nemen en ze aan een ketting zou kunnen huilen

Ik vraag me af hoeveel miljoen volgers ik nog zou krijgen

Ik wed dat mijn sociale contacten superverlicht zijn

Het maakt niet eens uit wat voor soort zang ik moet spugen

Ik zou al dit zoute water dat uit mijn ogen viel in een diamant kunnen veranderen

karaat

Als ik dan in het openbaar huil, kan ik dat eindelijk doen zonder dat iemand het me vertelt

Ik zou me moeten schamen

Want dat ben ik niet en ik heb heel veel gehuild

Toen ik een scheiding aanvroeg en toen de homie werd neergeschoten

En niet één keer heb ik gelachen om Tyrese's tranen

Want toen ik gescheiden werd van mijn zoon, huilde ik bijna een jaar lang elke dag

En tegen het einde van dat jaar was ik vervuld van vreugde

Omdat mijn nieuwe verloofde en ik een zoontje verwachtten

Maar na 40 weken werd hij geboren zonder hartslag

Toch hebben we ervoor gekozen om vooruit te marcheren in plaats van terug te trekken

Ik zet de ene voet voor de volgende

Zelfs als het onmogelijk leek om de volgende stap te zetten

Ik zet de ene voet voor de volgende

Zelfs toen het voelde alsof God zijn voet op mijn borst had

Ik zet de ene voet voor de volgende

Zelfs als het voelde alsof ik niet meer adem kon halen

Ik zet de ene voet voor de volgende

Want het leven is slechts een strijd in de schaduw van de dood

We begraven Poeh, en nog dezelfde dag

Ze belden ons en zeiden dat ze mijn baby wilden meenemen

Ik heb de zaak verslagen, maar ik heb de kansen niet verslagen

Ik kreeg zoveel vragen toen ik God eindelijk ontmoette

«Zoals waarom je het zo moeilijk maakt?

Waarom laat je me het zelfs proberen?

Waarom kon mijn huwelijk niet werken?

Waarom heb je mijn baby laten sterven?»

Sorry of niet, je gaat veel horen

Dit is niet echt muziek, ik ben het die met mijn gedachten bezig is

Het was adem trauma (huh), adem trauma (huh), adem trauma (huh), adem

Het is moeilijk om het drama te doden als het trauma niet weggaat

Dus als karma bestaat, vind ik het moeilijk te geloven

Want als je oogst wat je zaait, heb ik deze zaden niet gezaaid

Ik heb een grammy nodig voor de schade, platina plaque als verband

Een paar gezonde kinderen voordat ik het begin te begrijpen

Maar omdat de fans het eisen en het label zei dat ik dat zou moeten...

Ik heb het allemaal in deze nummers gestopt en ik hoop dat het begrepen wordt

Ik zet de ene voet voor de volgende

Zelfs als het onmogelijk leek om de volgende stap te zetten

Ik zet de ene voet voor de volgende

Zelfs toen het voelde alsof God zijn voet op mijn borst had

Ik zet de ene voet voor de volgende

Zelfs als het voelde alsof ik niet meer adem kon halen

Ik zet de ene voet voor de volgende

Want het leven is slechts een strijd in de schaduw van de dood

Ik ben langs de zijkant van een berg gekropen

Problemen, ze lieten me weer naar beneden vallen

Weet dit, alle vlammen zal ik ze neerleggen

En weet dat ik eruit klim

Ik ben langs de zijkant van een berg gekropen

Problemen, ze lieten me weer naar beneden vallen

Weet dit, alle vlammen zullen ze neerleggen

En weet dat ik eruit klim

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt