Hieronder staat de songtekst van het nummer Making Music , artiest - Murs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Murs
Yes, aha, yes, aha
That’s right
Me personally
I just start, just started driving
Congratulations
Thank you very much
This song is just like
For them days you just cruisin', kickin' it with your boys
Clowin', whatever
Crenshaw, whatever your little street is or whatever
It’s like this
It’s like you sippin' bourbon slow
Swervin' low in your seat, nowhere to go
Windows low because the heat, ho, what you know?
There go your folks right up the street, you slow your roll
They all hop in, y’all go and eat, you shoot the breeze
On how the homie just got clowned by some B’s
He spit his game, they shot him down and with ease
And now he’s makin' up excuses, nigga please
This happens every time we out, now close your mouth
Always lyin' on some shit, what’s that about?
We your boys, and we got love no matter what
Now put your seat belt on, sit back and shut up!
Oh, turn that up that shit is knockin', that’s my cut
Two 15's up in the trunk, we ain’t no punks
Heard us comin' blocks away playin' slump
Thought it was an earthquake your heart sunk
Look here’s some niggas in a Cutlass, what a punk
Throwin' up some gang signs, I just ignore it
And when the light turns green, I simply floor it (See ya)
Left them suckers at the light feelin' dumb
Fightin' over fingers and thumbs, I ain’t the one
Call me a buster or a mark if you choose it
But at least I’ll be alive makin' music
I said at least I’ll be alive makin' music
Bitch, just cruisin', cruisin'
Baby, let’s cruise, away from here
Ja, aha, ja, aha
Dat klopt
Ik persoonlijk
Ik start net, ben net begonnen met rijden
Gefeliciteerd
Heel erg bedankt
Dit nummer is net als
Voor die dagen cruise je gewoon met je jongens
Clown', wat dan ook
Crenshaw, wat je straatje ook is of wat dan ook
Het zit zo
Het is alsof je langzaam bourbon drinkt
Swervin' laag in je stoel, nergens te gaan
Ramen laag omdat de hitte, ho, wat weet je?
Daar gaan je ouders de straat op, vertraag je rol
Ze springen er allemaal in, jullie gaan allemaal eten, jullie schieten de wind in de zeilen
Over hoe de homie net door een paar B's werd gekweld
Hij spuugde zijn spel, ze schoten hem neer en met gemak
En nu verzint hij excuses, nigga alsjeblieft
Dit gebeurt elke keer als we uit zijn, sluit nu je mond
Altijd liegen op wat shit, waar gaat dat over?
Wij uw jongens en we hebben hoe dan ook liefde
Doe nu uw veiligheidsgordel om, leun achterover en zwijg!
Oh, zet dat op, die shit is knockin', dat is mijn snee
Twee 15's in de kofferbak, we zijn geen punks
Hoorde ons blokken verderop spelen in een dip
Dacht dat het een aardbeving was, je hart zonk
Kijk hier zijn wat niggas in een Cutlass, wat een punk
Ik gooi wat bendeborden op, ik negeer het gewoon
En als het licht op groen springt, vloer ik het gewoon (tot ziens)
Liet ze sukkels bij het licht voelen zich dom
Vechten om vingers en duimen, ik ben niet degene
Noem me een buster of een merk als je ervoor kiest
Maar ik zal tenminste leven en muziek maken
Ik zei dat ik tenminste nog in leven ben om muziek te maken
Teef, gewoon cruisen, cruisen
Schat, laten we cruisen, weg van hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt