Hieronder staat de songtekst van het nummer Celebrate , artiest - Murs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Murs
Celebrations to steal life
Reminiscing to feel right
Remember what it would feel like
Sometimes it’s better than real life
So we celebrate the memories
You can’t replace the energy
Everything how it was meant to me
Conduct your dreams like symphonies
I got a red line BMX
Saved up 6 months for them to see me flex
My boys on my block gave me my respect
But what I really hope is that it would lead to sex
Bad brown babe name of Deeana
Had the keys to the boys hearts, played them like pianas
Or pianos, hotter than a Roman candle
With her sheer sun dresses and her open toe sandles
Queen of the school in her P.E.
shorts
Life goal is making out by the hand ball courts
Then one day she found out I sold pot
She said, slide your girl a J and I’ll show you what I got
I said, Not like that, what I want is your heart
But we can smoke a dime bag if you meet me at the park
And when I found out she can roll her own weed
I was in love, so in love, brother yes indeed
Feesten om het leven te stelen
Herinneringen om je goed te voelen
Onthoud hoe het zou voelen
Soms is het beter dan het echte leven
Dus we vieren de herinneringen
Je kunt de energie niet vervangen
Alles zoals het voor mij bedoeld was
Dirigeer je dromen als symfonieën
Ik heb een rode lijn BMX
Zes maanden gespaard zodat ze me konden zien flexen
Mijn jongens in mijn blok gaven me mijn respect
Maar wat ik echt hoop, is dat het tot seks zou leiden
Slechte bruine babe naam van Deeana
Had de sleutels tot de harten van de jongens, speelde ze als piano's
Of piano's, heter dan een Romeinse kaars
Met haar doorschijnende zonnejurken en haar sandalen met open teen
Koningin van de school in haar P.E.
korte broek
Levensdoel is vrijen bij de handbalvelden
Op een dag kwam ze erachter dat ik wiet had verkocht
Ze zei, schuif je meisje een J en ik zal je laten zien wat ik heb
Ik zei, niet zo, wat ik wil is je hart
Maar we kunnen een zak van een dubbeltje roken als je me ontmoet in het park
En toen ik erachter kwam dat ze haar eigen wiet kan rollen
Ik was verliefd, zo verliefd, broer ja inderdaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt