Hieronder staat de songtekst van het nummer Омут , artiest - Murovei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Murovei
В омут за самым светлым
Эй, давай ныряй, поглубже вдох
Вниз на километры, прочь из грязных, пьяных городов
Руки, порывы ветра, блики солнца радужных цветов
Небо со знаком: Где ты?
Где наш дом?
Где есть на свете Бог?
Чёрные тени на асфальт, нас не уложили спать
Молча считаем огоньки и продолжаем размышлять
И рвётся на мелкие куски, память нам не даёт остыть
Ты не один, но силачи, запомни, где искать ключи
В омут за самым светлым, путь того, кто свою жизнь отдаст
И имя канет в лету, единицы могут среди нас
Время любить своих родных, время собрать в кулак мечты
Лишь откровенные ходы, на что способен, покажи
Мы всё копаем, как в бетон, правда отсюда далеко
Мой человек упрямый сын, готов идти с тобой на дно
Готов на всё (Готов на всё)
Разрезать светом эту тьму
Нам повезёт, тысяча жизней на кону
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Та сила, что в наших глазах
Мы с этим в воду и огонь
Тут самый сок оберегает
Время играет не за нас, тысяча тайн, один шанс
Смотри на чёрные холмы, высокий мост, живём сейчас
Все песни спели под аккорд, как взаперти под потолком
Этих мечтателей мой город, называл своим врагом
За самым светлым в никуда, канаты вниз, со мной айда
В карманах памяти душа
Осталось просто сделать шаг
Рисуя свет, оставим след
Ты мне веришь или нет?
Белый туман и долгий путь, нам врёт кто на коне
За нами верные друзья, мы дрейфуем на волне
Опыт наш должен перенять или примерить на себе
За нами гаснут фонари, мы оба смотрим на Луну
Звёзды сияют от любви, нам хорошо в её плену
Готов на всё (Готов на всё)
Разрезать светом эту тьму
Нам повезёт, тысяча жизней на кону
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Счастливого пути, мы должны лететь
В белый туман впереди, страх этот примем за честь
Вспоминай, где твой дом и собирай по частицам свой багаж
Не забудь писать однажды, эй
В омут за самым светлым
Самым светлым
В омут за самым светлым
За самым светлым
За самым светлым
In de draaikolk achter de helderste
Hé, laten we erin duiken, diep ademhalen
Kilometers ver weg, weg van vieze, dronken steden
Handen, windstoten, schittering van de zon van regenboogkleuren
Hemel met een bord: Waar ben je?
Waar is ons huis?
Waar in de wereld is God?
Zwarte schaduwen op het asfalt, ze hebben ons niet in slaap gebracht
Stil tellen we de lichten en denken verder
En breekt in kleine stukjes, het geheugen laat ons niet afkoelen
Je bent niet de enige, maar sterke mannen, onthoud waar je de sleutels moet zoeken
In het zwembad achter de slimste, het pad van degene die zijn leven zal geven
En de naam zal in de vergetelheid raken, dat kunnen er maar een paar onder ons
Tijd om van je dierbaren te houden, tijd om dromen in een vuist te verzamelen
Alleen openhartige bewegingen, waartoe je in staat bent, laat zien
We graven alles als beton, al is het ver van hier
Mijn man is een koppige zoon, klaar om met je ten onder te gaan
Klaar voor alles (Klaar voor alles)
Snijd door de duisternis met licht
We hebben geluk, er staan duizend levens op het spel
In de draaikolk achter de helderste
Bon reis, we moeten vliegen
In de witte mist die voor ons ligt, zullen we deze angst als een eer beschouwen
Onthoud waar je huis is en verzamel je bagage beetje bij beetje
Vergeet niet een keer te schrijven, hé
In de draaikolk achter de helderste
Bon reis, we moeten vliegen
In de witte mist die voor ons ligt, zullen we deze angst als een eer beschouwen
Onthoud waar je huis is en verzamel je bagage beetje bij beetje
Vergeet niet een keer te schrijven, hé
In de draaikolk achter de helderste
De kracht die in onze ogen is
We zijn hiermee in water en vuur
Hier beschermt het sap zelf
Tijd speelt niet voor ons, duizend geheimen, één kans
Kijk naar de zwarte heuvels, hoge brug, leef nu
Alle liedjes werden gezongen op het akkoord, alsof ze opgesloten zaten onder het plafond
Deze dromers noemde mijn stad zijn vijand
Achter het lichtste naar nergens, touwen naar beneden, laten we met me meegaan
In de geheugenzakken van de ziel
Het blijft alleen om een stap te zetten
Teken licht, laat een spoor achter
Geloof je me of niet?
Witte mist en een lange weg, wie liegt tegen ons op een paard
Echte vrienden staan achter ons, we drijven op een golf
Onze ervaring moet voor onszelf worden geadopteerd of uitgeprobeerd
Achter ons gaan de lichten uit, we kijken allebei naar de maan
De sterren schijnen van liefde, we voelen ons goed in zijn gevangenschap
Klaar voor alles (Klaar voor alles)
Snijd door de duisternis met licht
We hebben geluk, er staan duizend levens op het spel
In de draaikolk achter de helderste
Bon reis, we moeten vliegen
In de witte mist die voor ons ligt, zullen we deze angst als een eer beschouwen
Onthoud waar je huis is en verzamel je bagage beetje bij beetje
Vergeet niet een keer te schrijven, hé
In de draaikolk achter de helderste
Bon reis, we moeten vliegen
In de witte mist die voor ons ligt, zullen we deze angst als een eer beschouwen
Onthoud waar je huis is en verzamel je bagage beetje bij beetje
Vergeet niet een keer te schrijven, hé
In de draaikolk achter de helderste
Bon reis, we moeten vliegen
In de witte mist die voor ons ligt, zullen we deze angst als een eer beschouwen
Onthoud waar je huis is en verzamel je bagage beetje bij beetje
Vergeet niet een keer te schrijven, hé
In de draaikolk achter de helderste
Bon reis, we moeten vliegen
In de witte mist die voor ons ligt, zullen we deze angst als een eer beschouwen
Onthoud waar je huis is en verzamel je bagage beetje bij beetje
Vergeet niet een keer te schrijven, hé
In de draaikolk achter de helderste
De lichtste
In de draaikolk achter de helderste
Voor de slimste
Voor de slimste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt