Hieronder staat de songtekst van het nummer Непогода , artiest - GUF, Murovei met vertaling
Originele tekst met vertaling
GUF, Murovei
Я как обычно на Пятницкой в "Луизиане"
Всегда есть куда спрятаться, когда все заебали
Если залагала матрица или я сильно пьяный -
Я общаюсь с официантами: Кирюхой или Диманом
Так странно
Что мне приходится ныкаться
Чтобы на районе пересечься
С Хайдуром или Принципом
Я бы продолжал
Двигаться в старой
Майке и рваных трениках
Но сейчас уже вообще никак
Сейчас
Я должен быть всегда на фокусе
Но у меня глаза на затылке
Поэтому, мне похуй на всё
Так что успокойся
Улыбнись и проходи мимо
Советую пропустить
Эту большую чёрную машину
Загляни в глаза пассажиру
Они видели многое (а-а-а)
Я сказал бы даже слишком
У меня башка на авиарежиме
Пока ты на своем android'e
Пытаешься включить вспышку
Я все также курю шишки, умудряюсь находить
Лучшие из тех, что есть в этом городе
Я 20 лет пытался отказаться от этой привычки
В итоге забил - нет, ну а вы сами попробуйте
Вы не курили толком, если вы бросили
Если вы бросили, значит - вы толком не курили
Я тоже брошу, пожалуй, этой осенью
Можете считать, что мы с вами договорились
Непогода вкратце
Под "классику" танцуют капли на асфальте
Любить может попытаться - а значит
Мне не всё равно с кем просыпаться
Проще, когда было 20
Я даже и не вспомню, как мне было 20, увы
Мой маршрут на карте
Я следую ему, как и тогда на старте
Стараюсь двигаться максимально на спокойном
Сижу тихонечко у себя в Подмосковье
Как и планировал - намутил себе маленький домик
Потом взял ещё и второй себе построил
Ещё я кое-какие планы строил
Но видимо и правда оказался недостоин
Ужасно больно от всей этой истории
Ничего не понял, но оно точно того не стоило
Скорее всего я оказался слишком простой
Но я не думал о том, сколько это чувство стоит
Мне показалось, что я оказался именно с той
С которой впервые почувствовал что это
И вообще, я был уверен, что любовь - это отстой
Куплет начинал писать с другим настроем
Хотя я знаю прекрасно, что это такое
Но с недавних пор для меня это слово пустое
Короче, вот я значит дом второй построил
Потом, приобрёл себе участок второй
Заебался разбираться со своим здоровьем
Но главное, забыл абсолютно о рэпчике своём
Я по привычке гонял на гастроли
И парился всё время, о том, что приезжаю со старьём
Но как будто изменили одну из настроек
И я, вообще перестал хотеть заниматься музлом
Так прошло ровно 3 года
Совпадение?
Честно, я не в курсе
Хуй с ним, но просто из всего этого
Я пытаюсь найти хоть какие нибудь плюсы
Так вот я о чём, я опять вернулся
И снова делать абсолютно нечего
Если вы забыли или ещё не в курсе
Guf, Москва, CENTR, Замоскворечье
Непогода вкратце
Под "классику" танцуют капли на асфальте
Любить может попытаться - а значит
Мне не всё равно с кем просыпаться
Проще, когда было 20
Я даже и не вспомню, как мне было 20, увы
Мой маршрут на карте
Я следую ему, как и тогда на старте
Zoals gewoonlijk ben ik op Pyatnitskaya in "Louisiana"
Er is altijd een plek om je te verstoppen als iedereen het verkloot heeft
Als de matrix vastligt of ik erg dronken ben -
Ik communiceer met de obers: Kiryukha of Diman
Zo vreemd
Wat moet ik duiken?
Om het gebied over te steken
Met Haidur of Princip
ik zou doorgaan
Beweeg in het oude
T-shirt en gescheurde joggingbroek
Maar nu is het helemaal niet meer
nutsvoorzieningen
Ik moet altijd in focus zijn
Maar ik heb ogen in mijn achterhoofd
Daarom geef ik een fuck om alles
Doe rustig aan
Glimlach en ga verder
Ik raad je aan om over te slaan
Deze grote zwarte auto
Kijk in de ogen van de passagier
Ze hebben veel gezien (ah-ah-ah)
Ik zou zelfs zeggen
Ik heb een hoofd in vliegtuigmodus
Terwijl je op je Android zit
Ik probeer de flitser aan te zetten
Ik rook nog steeds kegels, ik slaag erin om te vinden
De beste in deze stad
Ik probeer al 20 jaar van deze gewoonte af te komen.
Als gevolg daarvan scoorde hij - nee, maar je probeert zelf
Je rookte niet echt toen je stopte
Als je stopte, rook je niet echt
Ook ik stop misschien dit najaar
U kunt ervan uitgaan dat we zijn overeengekomen
Slecht weer in het kort
Onder de "klassiekers" dansdruppels op de stoep
Liefde kan proberen - wat betekent
Het maakt me niet uit met wie ik wakker word
Makkelijker toen ik 20 was
Ik weet niet eens meer hoe ik 20 was, helaas
Mijn route op de kaart
Ik volg hem, zoals toen bij de start
Ik probeer zo rustig mogelijk te bewegen.
Ik zit rustig in mijn buitenwijken
Zoals gepland - ik heb een klein huis voor mezelf gemaakt
Toen nam hij er nog een en bouwde een tweede voor zichzelf
Ik heb ook wat plannen gemaakt.
Maar blijkbaar bleek de waarheid onwaardig
Vreselijk pijnlijk van dit hele verhaal
Begreep er niets van, maar het was het zeker niet waard
Waarschijnlijk was ik te simpel
Maar ik dacht er niet aan hoeveel dit gevoel waard is
Het leek me dat ik daarmee eindigde
Waarmee ik voor het eerst voelde wat het was
En hoe dan ook, ik was er zeker van dat liefde zuigt
Het vers begon met een andere houding te schrijven
Hoewel ik heel goed weet wat het is
Maar sinds kort is dit woord voor mij leeg
Kortom, hier ben ik, dus ik heb het tweede huis gebouwd
Toen kocht ik mezelf een tweede perceel
Ben je het zat om voor je gezondheid te zorgen
Maar het belangrijkste is dat ik mijn rapper helemaal vergeten ben
Ik ging vroeger op tournee
En zweefde de hele tijd, dat ik met rommel kom
Maar alsof ze een van de instellingen hebben gewijzigd
En ik wilde over het algemeen geen muziek meer maken
Het is dus precies 3 jaar geleden
Toeval?
Eerlijk gezegd weet ik het niet
Neuk hem, maar gewoon uit alles
Ik probeer iets positiefs te vinden
Dus daar heb ik het over, ik ben weer terug
En weer is er helemaal niets te doen
Als je het vergeten bent of niet weet
Guf, Moskou, CENTR, Zamoskvorechye
Slecht weer in het kort
Onder de "klassiekers" dansdruppels op de stoep
Liefde kan proberen - wat betekent
Het maakt me niet uit met wie ik wakker word
Makkelijker toen ik 20 was
Ik weet niet eens meer hoe ik 20 was, helaas
Mijn route op de kaart
Ik volg hem, zoals toen bij de start
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt