Simple Things - Mungo Jerry

If Simon says, «Be glad today»

I surely do what Simon say

And if you’d like to see me smile

Then you’re in luck, 'cause that’s my style

My pretty bird up in the tree

I hear the song you sing for me

The sky’s fantastic, blue or grey

And here we are, alive today

Hey, hey, hey

Hey!

The simple things, the lovely simple things

The sunset and the dawn, oh

The simple things, the lovely simple things

I could go on, and on, and on

For the simple pleasures are worth more than treasures

That your paper money ever bring

This song is old, this song is new

This song is me, this song is you

I like to play out in the rain

I like the sun to shine again

And again and again

Each day, so many things to see

And I’m so glad that I am me

And you, my friends, are pretty too

And I’m so glad that you are you

You are you, you are you

Ow!

The simple things, the lovely simple things

The sunset and the dawn, oh

The simple things, the lovely simple things

I could go on, and on, and on

For the simple pleasures are worth more than treasures

That your paper money ever bring

Ah, ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya

Ooh-ooh-ooh-ooh, hoo-ooh-hoo

Als Simon zegt: "Wees vandaag blij"

Ik doe zeker wat Simon zegt

En als je me wilt zien lachen

Dan heb je geluk, want dat is mijn stijl

Mijn mooie vogel in de boom

Ik hoor het liedje dat je voor me zingt

De lucht is fantastisch, blauw of grijs

En hier zijn we, levend vandaag

Hoi hoi hoi

Hoi!

De simpele dingen, de mooie simpele dingen

De zonsondergang en de dageraad, oh

De simpele dingen, de mooie simpele dingen

Ik zou kunnen doorgaan, en doorgaan, en doorgaan

Want de simpele genoegens zijn meer waard dan schatten

Dat je papiergeld ooit zal brengen

Dit nummer is oud, dit nummer is nieuw

Dit nummer ben ik, dit nummer ben jij

Ik speel graag in de regen

Ik wil graag dat de zon weer schijnt

En opnieuw en opnieuw

Elke dag zoveel dingen om te zien

En ik ben zo blij dat ik mezelf ben

En jullie, mijn vrienden, zijn ook mooi

En ik ben zo blij dat jij jij bent

Jij bent jij, jij bent jij

auw!

De simpele dingen, de mooie simpele dingen

De zonsondergang en de dageraad, oh

De simpele dingen, de mooie simpele dingen

Ik zou kunnen doorgaan, en doorgaan, en doorgaan

Want de simpele genoegens zijn meer waard dan schatten

Dat je papiergeld ooit zal brengen

Ah, ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya

Ooh-ooh-ooh-ooh, hoo-ooh-hoo