Hieronder staat de songtekst van het nummer Gotta Let U Know , artiest - Ms. Dynamite met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ms. Dynamite
I don’t wanna be the one to turn and walk away
I still feel you in my heart but I just can’t stay
I ain’t nobody’s fool I know just what I’m worth
I know what I want what I need what I feel that I deserve
You said you wanna be someone said you wanna get out the game
And I’m hearing all your talk but I ain’t seein' no change
You say you wanna grow with me and uplift each others minds
But baby all you showing me is you wasting your time
I just gotta let you know
I don’t want nobody else
I just wanna see you grow
But I can’t help you if you won’t help yourself
I just gotta let you know
I don’t want nobody else
I just gotta let you go
Cause I can’t help if you won’t help yourself
I have always told you that I’m happy bein' second best
To your baby girl but I ain’t having your baby mumma stressed
Her childness her intent is obvious
And nigga the way you deal with her you follin' with my trust
Now boy it’s really killin' me you don’t have to say a word
I see the sorrow in your eyes in my soul I feel your hurt
I’m guessing it’s your pride that keeps your pain so deep inside
But it’s stressin' questionin' how you feel and why you hide
I just gotta let you know
I don’t want nobody else
I just wanna see you grow
But I can’t help you if you won’t help yourself
I just gotta let you know
I don’t want nobody else
I just gotta let you go
Cause I can’t help if you won’t help yourself
Ik wil niet degene zijn die zich omdraait en wegloopt
Ik voel je nog steeds in mijn hart, maar ik kan gewoon niet blijven
Ik ben niemands dwaas, ik weet precies wat ik waard ben
Ik weet wat ik wil wat ik nodig heb wat ik denk dat ik verdien
Je zei dat je iemand wilde zijn die zei dat je uit de game wilde stappen
En ik hoor al je gepraat, maar ik zie geen verandering
Je zegt dat je met mij wilt groeien en elkaars geest wilt verheffen
Maar schat, het enige dat je me laat zien, is dat je je tijd verspilt
Ik moet het je even laten weten
Ik wil niemand anders
Ik wil je gewoon zien groeien
Maar ik kan je niet helpen als je jezelf niet helpt
Ik moet het je even laten weten
Ik wil niemand anders
Ik moet je gewoon laten gaan
Want ik kan er niets aan doen als je jezelf niet helpt
Ik heb je altijd gezegd dat ik blij ben dat ik de op één na beste ben
Aan je kleine meid, maar ik laat je baby mama niet gestrest
Haar kinderlijkheid haar bedoeling is duidelijk
En nigga, de manier waarop je met haar omgaat, volg je met mijn vertrouwen
Nu jongen, het maakt me echt dood, je hoeft geen woord te zeggen
Ik zie het verdriet in je ogen in mijn ziel Ik voel je pijn
Ik denk dat het je trots is die je pijn zo diep van binnen houdt
Maar het is stressin' vragen hoe je je voelt en waarom je je verbergt
Ik moet het je even laten weten
Ik wil niemand anders
Ik wil je gewoon zien groeien
Maar ik kan je niet helpen als je jezelf niet helpt
Ik moet het je even laten weten
Ik wil niemand anders
Ik moet je gewoon laten gaan
Want ik kan er niets aan doen als je jezelf niet helpt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt