Rats - Motionless In White

Well Mrs. Pharmacist, I insist

Fix me up with something quick

I’ve been a bad little boy and I think I’m getting sick

Sick to the bone

Slave to the flesh

Better put on my Sunday’s best

I’ve been a bad little boy… little boy

I’ve got a dirty, dirty, dirty, dirty, dirty little secret

And I’m not, not, not, sure that I, I wanna keep it

So we feed ourselves lies to submit to the shadows

Cause we just wanna dance under our pretty perfect halos

Everyone’s got a secret

Whats yours?

whats yours?

Don’t be shy, I’ll never repeat it

Oh, Mrs. Pharmacist

If I resist

Lock me up and bind my wrists

You’ve been a bad little girl… little girl

Close your eyes and listen close

I know just how much you love it

If you speak you lose your turn

So shut your mouth before I fuck it

I’ve got a dirty, dirty, dirty, dirty, dirty little secret

And I’m not, not, not sure that I, I wanna keep it

So we feed ourselves lies to submit to the shadows

Cause we just wanna dance under our pretty perfect halos

Everyone’s got a secret

Tell me all about yours

Love, hate

Oh how we play the game

Cold soul

No sense of self control

Love, hate

Unsure to pass or play

Cold soul, now we’re out of control

Roses are red, and my heart is black

We creep about the floor to indulge like rats

Enraptured, we walk to nurse our obsession

Cause the roles that we play are paved with cruel intentions

Well Mrs. Pharmacist, if you insist

I’ve got a dirty, dirty, dirty, dirty, dirty little secret

And I’m not sure that I wanna keep it

So we feed ourselves lies to submit to the shadows

And I just wanna shake you by your little perfect fucking halo

Everyone’s got a secret

(What's yours? What’s yours?)

And don’t be shy, I’ll never repeat it

Nou mevrouw Apotheker, ik dring erop aan:

Repareer me snel met iets

Ik ben een stout jongetje geweest en ik denk dat ik ziek word

Ziek tot op het bot

Slaaf van het vlees

Trek liever mijn beste zondag aan

Ik ben een stoute kleine jongen geweest... kleine jongen

Ik heb een vies, vies, vies, vies, vies geheimpje

En ik ben niet, niet, niet, zeker dat ik, ik wil het houden

Dus we voeden onszelf met leugens om ons aan de schaduwen te onderwerpen

Omdat we gewoon willen dansen onder onze behoorlijk perfecte halo's

Iedereen heeft een geheim

Wat is van jou?

wat is van jou?

Wees niet verlegen, ik zal het nooit herhalen

Oh, mevrouw Apotheker

Als ik me verzet

Sluit me op en bind mijn polsen vast

Je bent een stout meisje geweest... klein meisje

Sluit je ogen en luister aandachtig

Ik weet hoeveel je ervan houdt

Als je spreekt, verlies je je beurt

Dus houd je mond voordat ik het neuk

Ik heb een vies, vies, vies, vies, vies geheimpje

En ik ben niet, niet, niet zeker of ik, ik wil het houden

Dus we voeden onszelf met leugens om ons aan de schaduwen te onderwerpen

Omdat we gewoon willen dansen onder onze behoorlijk perfecte halo's

Iedereen heeft een geheim

Vertel me alles over de jouwe

Liefde, haat

Oh hoe spelen we het spel

Koude ziel

Geen gevoel van zelfbeheersing

Liefde, haat

Weet je niet zeker of je wilt passen of spelen

Koude ziel, nu hebben we geen controle meer

Rozen zijn rood en mijn hart is zwart

We kruipen over de vloer om ons te verwennen als ratten

Verrukt lopen we om onze obsessie te koesteren

Want de rollen die we spelen zijn geplaveid met wrede bedoelingen

Nou mevrouw Apotheker, als u erop staat?

Ik heb een vies, vies, vies, vies, vies geheimpje

En ik weet niet zeker of ik het wil houden

Dus we voeden onszelf met leugens om ons aan de schaduwen te onderwerpen

En ik wil je gewoon bij je kleine perfecte verdomde halo schudden

Iedereen heeft een geheim

(Wat is van jou? Wat is van jou?)

En wees niet verlegen, ik zal het nooit herhalen