Hieronder staat de songtekst van het nummer Untouchable , artiest - Motionless In White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motionless In White
They try to bend / they try to break me by design
But I am the nightmare that will haunt you in the light
If it’s war that you want… then I’m ready to play
And the world’s gonna know my name
Through everywhere that I go
Every failure I’ve owned
Every crack in my bones
I’m Untouchable
Like a sleeping grenade
Built to blow you away
Pull the pin… I explode
I’m Untouchable
Born of the ground I dug myself out from the dirt
With every scar I will avow to shake the earth
Unless it’s blood that you want.
(then) get the fuck out my way
'Cause the world’s gonna scream my name
I will never be silenced
I will eclipse the pain
You can’t let it go
(It's) the price that we pay
But I own the grave from which I came
You reap what you sow
We don’t bleed the same
'Cause I own the rights to my own fate
And i’ll sleep like a king on my deathbed
I will never be silenced
I will eclipse the pain
You can’t let it go
(It's) the price that we pay
But I own the grave from which I came
You reap what you sow
We don’t bleed the same
'Cause I own the rights to my own fate
And i’ll sleep like a king on my deathbed
Through everywhere that I go
Every failure I’ve owned
Every crack in my bones
I’m untouchable
Like a sleeping grenade
Built to blow you away
Pull the pin I explode
I’m untouchable
Every mile from home
Every failure I’ve owned
Every crack in my bones
I’m Untouchable
Like a sleeping grenade
Built to blow you away
Pull the pin… I Explode
I’m Untouchable
Ze proberen te buigen / ze proberen me door ontwerp te breken
Maar ik ben de nachtmerrie die je in het licht zal achtervolgen
Als het oorlog is die je wilt... dan ben ik klaar om te spelen
En de wereld zal mijn naam kennen
Overal waar ik ga
Elke mislukking die ik heb gehad
Elke scheur in mijn botten
Ik ben onaantastbaar
Als een slapende granaat
Gemaakt om je weg te blazen
Trek aan de pin... ik ontploft
Ik ben onaantastbaar
Geboren uit de grond heb ik mezelf uit het vuil gegraven
Met elk litteken zal ik belijden de aarde te schudden
Tenzij het bloed is dat je wilt.
(dan) ga verdomme uit mijn weg
Want de wereld gaat mijn naam schreeuwen
Ik zal nooit het zwijgen worden opgelegd
Ik zal de pijn verduisteren
Je kunt het niet laten gaan
(Het is) de prijs die we betalen
Maar ik bezit het graf waaruit ik kwam
Je oogst wat je zaait
We bloeden niet hetzelfde
Omdat ik de rechten bezit op mijn eigen lot
En ik zal slapen als een koning op mijn sterfbed
Ik zal nooit het zwijgen worden opgelegd
Ik zal de pijn verduisteren
Je kunt het niet laten gaan
(Het is) de prijs die we betalen
Maar ik bezit het graf waaruit ik kwam
Je oogst wat je zaait
We bloeden niet hetzelfde
Omdat ik de rechten bezit op mijn eigen lot
En ik zal slapen als een koning op mijn sterfbed
Overal waar ik ga
Elke mislukking die ik heb gehad
Elke scheur in mijn botten
ik ben onaantastbaar
Als een slapende granaat
Gemaakt om je weg te blazen
Trek aan de pin die ik ontploft
ik ben onaantastbaar
Elke mijl van huis
Elke mislukking die ik heb gehad
Elke scheur in mijn botten
Ik ben onaantastbaar
Als een slapende granaat
Gemaakt om je weg te blazen
Trek aan de pin... I Explode
Ik ben onaantastbaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt