Hieronder staat de songtekst van het nummer LOUD (Fuck It) , artiest - Motionless In White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motionless In White
You gotta be loud, you gotta be rude
So the world can hear you
You gotta be crass, you gotta be cold
It’s everything we know
Turn it up, turn it up now
Another day, a double shot of hate
Drink it up like gasoline
Underpaid, you graduate, to build somebody else’s dream
With a noose as a tie…
Do you fantasize of a much different life?
The fix for who they want you to be, directly streamed to your TV
And when they turn their backs on you…
You gotta be loud, you gotta be rude, so the world can hear you
You gotta be crass, you gotta be cold, it’s everything we know
Turn it up, turn it up now
Loud, rude, when nobody hears you
You gotta stand up, you gotta commit
Say, «Fuck It,» make the best of it
A broken home you’re trying to mend
You’ve got one day left to pay the rent
We’re not sure, but we believe in the lie… that it’ll all be fine, when we die
It’s so easy to grant the mirror power to control what you want to erase
Don’t become another victim
«Put a smile on that face»
You gotta be loud, you gotta be rude, so the world can hear you
You gotta be crass, you gotta be cold, it’s everything we know
Turn it up, turn it up now
Loud, rude, when nobody hears you
You gotta stand up, you gotta commit
Say, «Fuck It,» make the best of it
The money’s in the treatment, baby, not in the cure
So they fuel your pain with fear and shame and then hand you a brochure
The money’s in the treatment, baby, not in the cure
So they build you up to watch you fall and then beg for an encore
What are you waiting for?
What are you waiting for?
You gotta be
You gotta be loud, you gotta be rude
So the world can hear you
You gotta be crass, you gotta be cold
It’s everything we know
Turn it up, turn it up now
Loud, rude
When nobody hears you
You gotta stand up, you gotta commit
Say, «Fuck It,» make the best of it
Make the best of it
Fuck it, f-f-fuck it, fuck it
What are you waiting for?
Another day, a double shot of hate
Drink it up like gasoline
«Fuck It,» make the best of it
Je moet luid zijn, je moet onbeleefd zijn
Zodat de wereld je kan horen
Je moet grof zijn, je moet het koud hebben
Het is alles wat we weten
Zet het hoger, zet het nu hoger
Nog een dag, een dubbele dosis haat
Drink het op als benzine
Onderbetaald, je studeert af om de droom van iemand anders te verwezenlijken
Met een strop als stropdas...
Fantaseer je over een heel ander leven?
De oplossing voor wie ze willen dat je bent, rechtstreeks gestreamd naar je tv
En als ze je de rug toekeren...
Je moet luid zijn, je moet onbeleefd zijn, zodat de wereld je kan horen
Je moet grof zijn, je moet het koud hebben, het is alles wat we weten
Zet het hoger, zet het nu hoger
Luid, onbeleefd, als niemand je hoort
Je moet opstaan, je moet je committeren
Zeg, "Fuck It", maak er het beste van
Een kapot huis dat je probeert te repareren
Je hebt nog één dag om de huur te betalen
We weten het niet zeker, maar we geloven in de leugen... dat het allemaal goed komt als we dood gaan
Het is zo eenvoudig om de spiegel de macht te geven om te bepalen wat je wilt wissen
Word niet nog een slachtoffer
«Leg een glimlach op dat gezicht»
Je moet luid zijn, je moet onbeleefd zijn, zodat de wereld je kan horen
Je moet grof zijn, je moet het koud hebben, het is alles wat we weten
Zet het hoger, zet het nu hoger
Luid, onbeleefd, als niemand je hoort
Je moet opstaan, je moet je committeren
Zeg, "Fuck It", maak er het beste van
Het geld zit in de behandeling, schat, niet in de genezing
Dus ze voeden je pijn met angst en schaamte en geven je dan een brochure
Het geld zit in de behandeling, schat, niet in de genezing
Dus ze bouwen je op om je te zien vallen en smeken dan om een toegift
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Je moet zijn
Je moet luid zijn, je moet onbeleefd zijn
Zodat de wereld je kan horen
Je moet grof zijn, je moet het koud hebben
Het is alles wat we weten
Zet het hoger, zet het nu hoger
Luid, onbeleefd
Wanneer niemand je hoort
Je moet opstaan, je moet je committeren
Zeg, "Fuck It", maak er het beste van
Het beste ervan maken
Fuck it, f-f-f-fuck it, fuck it
Waar wacht je op?
Nog een dag, een dubbele dosis haat
Drink het op als benzine
«Fuck It,» maak er het beste van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt