upside - MOTHICA

upside - MOTHICA

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer upside , artiest - MOTHICA met vertaling

Tekst van het liedje " upside "

Originele tekst met vertaling

upside

MOTHICA

Originele tekst

I come home to lights off, missed calls, don’t even bother

Can’t sleep, can’t eat, I’m underwater

There’s nothing that you can say, I’ve always felt this way

Left out, leftovers on the counter

Feels like I’m only sinking further

There’s nothing that you can say, just chemicals in my brain

There’s a little voice running through my head

Reminding me of the stupid things I said

All the mistakes I’ve ever made

Playing over again

On the upside, everything’s gonna be just fine

I’m already dead on the inside

Nobody can hurt me now

On the outside, having the time of my life

Hanging with people I don’t like

Nobody can hurt me now

Nobody can hurt me now, ooh

Nobody can hurt me now, ooh

Nobody can hurt me

Bloodshot, no tears, at least it’s something

Still here, didn’t even see you coming

I don’t like the way it feels but at least I can say it’s real

There’s a little voice running through my head

Reminding me of the stupid things I said

I let the monsters in my bed, they say

On the upside, everything’s gonna be just fine

I’m already dead on the inside

Nobody can hurt me now

On the outside, having the time of my life

Hanging with people I don’t like

Nobody can hurt me now

Nobody can hurt me now, ooh

Nobody can hurt me now, ooh

Nobody can hurt me

Now, ooh

Nobody can hurt me now, ooh

Nobody can hurt me now

Liedvertaling

Ik kom thuis met lichten uit, gemiste oproepen, doe niet eens de moeite

Kan niet slapen, kan niet eten, ik ben onder water

Er is niets dat je kunt zeggen, ik heb me altijd zo gevoeld

Weggelaten, restjes op het aanrecht

Het voelt alsof ik alleen maar verder wegzak

Er is niets dat je kunt zeggen, alleen chemicaliën in mijn brein

Er gaat een stemmetje door mijn hoofd

Herinnert me aan de stomme dingen die ik zei

Alle fouten die ik ooit heb gemaakt

Opnieuw spelen

Positief is dat alles goed komt

Ik ben al dood van binnen

Niemand kan me nu pijn doen

Aan de buitenkant, de tijd van mijn leven hebben

Omgaan met mensen die ik niet mag

Niemand kan me nu pijn doen

Niemand kan me nu pijn doen, ooh

Niemand kan me nu pijn doen, ooh

Niemand kan me pijn doen

Bloeddoorlopen, geen tranen, het is tenminste iets

Nog steeds hier, zag je niet eens aankomen

Ik vind het niet leuk hoe het voelt, maar ik kan tenminste zeggen dat het echt is

Er gaat een stemmetje door mijn hoofd

Herinnert me aan de stomme dingen die ik zei

Ik laat de monsters in mijn bed, zeggen ze

Positief is dat alles goed komt

Ik ben al dood van binnen

Niemand kan me nu pijn doen

Aan de buitenkant, de tijd van mijn leven hebben

Omgaan met mensen die ik niet mag

Niemand kan me nu pijn doen

Niemand kan me nu pijn doen, ooh

Niemand kan me nu pijn doen, ooh

Niemand kan me pijn doen

Nu, ooh

Niemand kan me nu pijn doen, ooh

Niemand kan me nu pijn doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt