Hieronder staat de songtekst van het nummer NOW , artiest - MOTHICA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MOTHICA
You said I get you higher than the ceiling
I said I’ll believe it when I see it, oh
Up and down, you’re messing with my feelings
Tell me now or I won’t let you keep it, oh
Drifting, I got
My hands all tied up
With the rope you placed around my neck
Pictures of me
A fool in the light
But it’s not my fault, it’s my fight
Holy in the dark
A saint-like sound
And if you want me bright
You better leave now
(Now, now
Now, now)
Don’t get too close to me
(Now, now
Now, now)
You won’t like what you see
Sorry I’m not
The delicate one
I put up a silhouette
What you can’t see
I know that you want
To pull me apart at the seams
But I…
I’m lonely in the heart
Watch me breakdown
Is it pretty now?
Don’t get too close to me
You won’t like what you see
(Now, now
Now, now)
Don’t get too close to me
(Now, now
Now, now)
You won’t like what you see
Je zei dat ik je hoger dan het plafond krijg
Ik zei dat ik het zal geloven als ik het zie, oh
Op en neer, je knoeit met mijn gevoelens
Vertel het me nu of ik laat je het niet houden, oh
Driften, ik heb
Mijn handen allemaal vastgebonden
Met het touw dat je om mijn nek legde
Foto's van mij
Een dwaas in het licht
Maar het is niet mijn schuld, het is mijn gevecht
Heilig in het donker
Een heilige-achtig geluid
En als je wilt dat ik helder ben
Je kunt nu beter weggaan
(Nou nou
Nou nou)
Kom niet te dicht bij mij
(Nou nou
Nou nou)
Je zult niet leuk vinden wat je ziet
Sorry ik ben niet
De delicate
Ik zet een silhouet op
Wat je niet kunt zien
Ik weet dat je wilt
Om me uit elkaar te trekken uit de naden
Maar ik…
Ik ben eenzaam in het hart
Bekijk mijn analyse
Is het nu mooi?
Kom niet te dicht bij mij
Je zult niet leuk vinden wat je ziet
(Nou nou
Nou nou)
Kom niet te dicht bij mij
(Nou nou
Nou nou)
Je zult niet leuk vinden wat je ziet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt