
Hieronder staat de songtekst van het nummer funhouse , artiest - MOTHICA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MOTHICA
Dressin' up like an optimist
Showin' my skin, it’s obvious
If I was smaller, it wouldn’t bother them
Countin' my flaws like calories
I know it isn’t good for me
Will I feel better with a new measurement?
If I can’t have the chemicals
I need something to control
'Round and 'round and 'round we go
In the funhouse, I can never tell what’s real
Break the mirrors, now I’m lookin' how I feel
Asking what questions, I’m in the background
Wondering when they’ll notice me
In the funhouse, ahh
Must be in my head or something
I don’t even it see coming
Do you know you look so pretty?
I already see what they say
I know that I’m preachin' to the choir
But I just wish that they’d be fucking quiet
If I can’t have the chemicals
Then I need something to control
'Round and 'round and 'round we go
In the funhouse, I can never tell what’s real
Break the mirrors, now I’m lookin' how I feel
Asking what questions, I’m in the background
Wondering when they’ll notice me
, I’ll keep the lights on
I’m so afraid of what to feel
What I see isn’t me, it’s distorted (It's distorted)
Through the glass, looking back, I’m performing (I'm performing)
What I see isn’t me, it’s distorted (It's distorted)
What I see isn’t me, isn’t me
In the funhouse, I can never tell what’s real
Break the mirrors, now I’m lookin' how I feel
Asking what questions, I’m in the background
Wondering when they’ll notice me
, I’ll keep the lights on
I’m so afraid of what to feel
In the funhouse
Verkleed je als een optimist
Laat mijn huid zien, het is duidelijk
Als ik kleiner was, zouden ze er geen last van hebben
Tellen mijn gebreken zoals calorieën
Ik weet dat het niet goed voor me is
Zal ik me beter voelen met een nieuwe meting?
Als ik de chemicaliën niet kan hebben
Ik heb iets nodig om te bedienen
'Rond en' rond en 'rond gaan we'
In het speelhuis kan ik nooit zeggen wat echt is
Breek de spiegels, nu kijk ik hoe ik me voel
Welke vragen stel ik, ik ben op de achtergrond
Benieuwd wanneer ze me zullen opmerken
In het funhouse, ahh
Moet in mijn hoofd zitten of zo
Ik zie het niet eens aankomen
Weet je dat je er zo mooi uitziet?
Ik zie al wat ze zeggen
Ik weet dat ik predik tot het koor
Maar ik zou willen dat ze verdomd stil waren
Als ik de chemicaliën niet kan hebben
Dan heb ik iets nodig om te controleren
'Rond en' rond en 'rond gaan we'
In het speelhuis kan ik nooit zeggen wat echt is
Breek de spiegels, nu kijk ik hoe ik me voel
Welke vragen stel ik, ik ben op de achtergrond
Benieuwd wanneer ze me zullen opmerken
, ik zal de lichten aan houden
Ik ben zo bang voor wat ik moet voelen
Wat ik zie, ben ik niet, het is vervormd (het is vervormd)
Door het glas, terugkijkend, ben ik aan het optreden (ik treed op)
Wat ik zie, ben ik niet, het is vervormd (het is vervormd)
Wat ik zie, ben ik niet, ben ik niet
In het speelhuis kan ik nooit zeggen wat echt is
Breek de spiegels, nu kijk ik hoe ik me voel
Welke vragen stel ik, ik ben op de achtergrond
Benieuwd wanneer ze me zullen opmerken
, ik zal de lichten aan houden
Ik ben zo bang voor wat ik moet voelen
In het speelhuis
Pusher, MOTHICA, Shawn Wasabi • 2016
Mickey Valen, MOTHICA • 2020
MOTHICA • 2019
MOTHICA • 2017
MOTHICA • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt