Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Out , artiest - Motherfolk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motherfolk
I don’t wanna break your heart
You don’t wanna break your vows
Only by death do we part
So I’ll offer some middle ground
Why don’t you crucify me upside down
So it looks like I’m smiling even when I frown?
You can pretend that you never let me down
This is something that I won’t forget
All the things I buried coming up for breath
I did my best to hold my demons down
But at the end of the day
I gotta let it out
It shouldn’t really be hard
I don’t want you to speak, just listen
'Cause I swear to god I’ll crash this car
With both of us in it
I don’t care I’m not kidding
This is something that I won’t forget
All the things I buried coming up for breath
I did my best to hold my demons down
But at the end of the day
I gotta let it out
Can I get back all the time I spent
Pulling at the thread til there was nothing left?
Are you a shadow or a silhouette?
Are you something I can hold?
I gotta let it out
I gotta let it out
I don’t wanna lose myself
I am doing all I can
Now the shadow on the wall
Is almost taller than I am
I need to go north where it’s colder before it creeps in
I’m so sick of the sun and the burns on my skin
I’m getting older but I still feel young
But if I stay here longer, I’ll set with the sun
I’ll go north where it’s colder before it creeps in
I’m so sick of the sun and the burns on my skin
I’m getting older though I still feel young
But if I stay here longer…
This is something that I won’t forget
All the things I buried coming up for breath
I did my best to hold my demons down
But at the end of the day
I gotta let it out
Ik wil je hart niet breken
Je wilt je geloften niet breken
Alleen door de dood gaan we uit elkaar
Dus ik zal wat middenweg bieden
Waarom kruis je me niet ondersteboven?
Dus het lijkt alsof ik lach, zelfs als ik frons?
Je kunt doen alsof je me nooit in de steek laat
Dit is iets dat ik niet zal vergeten
Alle dingen die ik begroef om op adem te komen
Ik heb mijn best gedaan om mijn demonen in bedwang te houden
Maar aan het eind van de dag
Ik moet het eruit laten
Het zou niet echt moeilijk moeten zijn
Ik wil niet dat je praat, luister gewoon
Want ik zweer bij god dat ik deze auto zal laten crashen
Met ons allebei erin
Het kan me niet schelen, ik maak geen grapje
Dit is iets dat ik niet zal vergeten
Alle dingen die ik begroef om op adem te komen
Ik heb mijn best gedaan om mijn demonen in bedwang te houden
Maar aan het eind van de dag
Ik moet het eruit laten
Kan ik alle tijd terugkrijgen die ik heb doorgebracht?
Aan de draad trekken tot er niets meer over was?
Ben je een schaduw of een silhouet?
Ben jij iets dat ik kan vasthouden?
Ik moet het eruit laten
Ik moet het eruit laten
Ik wil mezelf niet verliezen
Ik doe alles wat ik kan
Nu de schaduw op de muur
Is bijna groter dan ik ben
Ik moet naar het noorden waar het kouder is voordat het binnensluipt
Ik ben zo ziek van de zon en de brandwonden op mijn huid
Ik word ouder, maar ik voel me nog steeds jong
Maar als ik hier langer blijf, ga ik onder met de zon
Ik ga naar het noorden waar het kouder is voordat het binnensluipt
Ik ben zo ziek van de zon en de brandwonden op mijn huid
Ik word ouder, hoewel ik me nog steeds jong voel
Maar als ik hier langer blijf...
Dit is iets dat ik niet zal vergeten
Alle dingen die ik begroef om op adem te komen
Ik heb mijn best gedaan om mijn demonen in bedwang te houden
Maar aan het eind van de dag
Ik moet het eruit laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt