Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine With It , artiest - Motherfolk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motherfolk
Does it ever haunt you, all you ever had in love
Was an empty shell?
You tried to make a spark
And hold the hope in your lungs
It’s an empty well
Well, are you afraid of the things that haven’t come yet?
Are you afraid?
Cause I’m afraid, hell yeah
Do they ever scare you
Shadows moving on the walls?
The past seems so close
Scared to realize you missed the honest crying call
Of the holy ghost
Are you terrified of the things you haven’t done yet?
He said are you afraid?
Cause I’m afraid, hell yeah
And not just to keep silent
As to keep the maddening violence in my head
I know that I can change, but why bother
When I can push it down and die like our fathers
Shame the only path left to follow
Takes me nowhere and leaves me so hollow
Does it ever find you when you swore you were alone?
The restless feeling
That all you ever done and all the seeds you thought were sewn
It lies to nothing
Are you terrified of the things that haven’t happened yet?
Are you afraid?
Cause I’m afraid, hell yeah
I know that I can change, but why bother
When I can push it down and die like our fathers
Shame the only path left to follow
Takes me nowhere and leaves me so hollow
I’ll keep waking up with the same sickness in my head
And I’ll keep telling you I’m fine with it
I’ll keep waking up with the same sickness in my head
And I’ll keep telling you I’m fine with it
Achtervolgt het je ooit, alles wat je ooit verliefd was?
Was een lege huls?
Je probeerde een vonk te maken
En houd de hoop in je longen
Het is een lege put
Nou, ben je bang voor de dingen die nog niet zijn gekomen?
Ben je bang?
Want ik ben bang, hell yeah
Maken ze je ooit bang?
Bewegende schaduwen op de muren?
Het verleden lijkt zo dichtbij
Bang om te beseffen dat je het eerlijke huilende telefoontje hebt gemist
Van de heilige geest
Ben je doodsbang voor de dingen die je nog niet hebt gedaan?
Hij zei ben je bang?
Want ik ben bang, hell yeah
En niet alleen om te zwijgen
Om het gekmakende geweld in mijn hoofd te houden
Ik weet dat ik kan veranderen, maar waarom zou ik me druk maken?
Wanneer ik het naar beneden kan duwen en sterven zoals onze vaders
Jammer dat het enige pad nog te volgen is
Brengt me nergens en laat me zo hol
Vindt het je ooit als je zwoer dat je alleen was?
Het rusteloze gevoel
Dat alles wat je ooit hebt gedaan en alle zaden waarvan je dacht dat ze waren genaaid
Het liegt tegen niets
Ben je doodsbang voor de dingen die nog niet zijn gebeurd?
Ben je bang?
Want ik ben bang, hell yeah
Ik weet dat ik kan veranderen, maar waarom zou ik me druk maken?
Wanneer ik het naar beneden kan duwen en sterven zoals onze vaders
Jammer dat het enige pad nog te volgen is
Brengt me nergens en laat me zo hol
Ik blijf wakker worden met dezelfde ziekte in mijn hoofd
En ik blijf je vertellen dat ik het goed vind
Ik blijf wakker worden met dezelfde ziekte in mijn hoofd
En ik blijf je vertellen dat ik het goed vind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt