
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tunieso , artiest - Morten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morten
Oh ja
Oh jaaa
Bruder, dreh dich um, guck mal hinter dir
Kannst du sehen was war?
Das waren alles nur wir
Doch im Vergleich zu was noch kommt, ist es alles nicht viel
Uns hat niemand was geschenkt
Nein, wir haben es verdient
Dreh dich um das waren alles nur wir
Siehst du was alles passiert ist?
Ja, man, so war das wirklich
War zwar nicht immer nur friedlich
Aber war immer natürlich — natürlich
Als wär's selbstverständlich gewesen
Und als ob all die Ängste nicht wären
Ich betrachte es von außen
Das ist für mich alles nur ein Spiel
Also brauche ich keine Pausen
Und außerdem kenne ich jeden Cheat
Also komme was will, ich bin nicht alleine
Das Universum ist auf meiner Seite
Ich hab die Jungs aus meiner Hood auf meiner Seite
Ich wäre ein Idiot würde ich mich noch beschweren
Ich bin gesegnet
Gott, vergib mir jedes Urteil, das ich fälle, ich will eigentlich nur lernen
Ah, ich hab nix in mein Besitz, aber hab alles was ich brauche
Ich bin überall willkommen, aber nirgendwo Zuhause
Doch ich muss mich auch nicht in Sicherheit wiegen
Ich war nie nur mit ein bisschen zufrieden
Ich werd' mich nie in die Bitches verlieben
Nur echte Frauen kriegen richtige Liebe, yeah
Mach die ganze Gang reich eines Tages
Ich will, dass es für immer bleibt eines Tages
Auf einmal reden alle von 'nem Signing
Passt mir nicht so ganz in mein Timing
Lass mal lieber gucken, wie weit wir’s allein bringen
Ich hab keine Zeit zu chillen, ich kann chillen, wenn ich alt bin
Ich bleib auf meinem Film, Menschen filmen wie ich bleibe
Ich chille nicht, ich grinde, ich bin
Viel zu high, um mich mit euch auseinanderzusetzen
Ihr könnt die and’ren vergessen
Ich bin nicht hier, um mich mit irgendwem anders zu messen
Ich bin nur hier, weil ich glaube, ich muss
Weil ich weiß man da geht noch mehr
Ich will die Welt und nicht weniger
Ah, Stimmen reden überall und mein Kopf ist nicht still
Ich lebe für immer, egal wie oft sie mich kill’n
Man erntet das was man sät, Baby, ich weiß
Ich mache es solange ich leb, Baby, du weißt
Ich geb mich nicht zufrieden mit dem was für die da normal ist
Mir egal, wer die da sind, mir egal was normal ist
Sag mir, was ist schon normal, wenn wir glauben, dass wir die Wahrheit kennen
Doch nur glauben was andere sagen und ich weiß es nicht
Diese Welt macht uns krank doch wir lieben zu leben
Tu nich' so
Das ist nur für die, die es verstehen
Tu nich' so
In meinem Leben kein Hate, hab kein' Platz dafür
Hauptsache was passiert
Hauptsache was passiert
Tunichso
O ja
Oh ja
Broer, draai je om, kijk achter je
Kun je zien wat was?
Het was allemaal alleen wij
Maar vergeleken met wat komen gaat, is het allemaal niet veel
Niemand heeft ons iets gegeven
Nee, we verdienen het
Draai je om, dat waren wij allemaal
Zie je wat er gebeurde?
Ja man, zo was het echt
Al was het niet altijd vredig
Maar het was altijd natuurlijk - natuurlijk
Alsof het vanzelfsprekend was
En alsof alle angsten er niet waren
Ik bekijk het van buitenaf
Het is allemaal maar een spel voor mij
Ik heb dus geen pauzes nodig
En trouwens, ik ken elke cheat
Dus wat er ook gebeurt, ik ben niet de enige
Het universum staat aan mijn kant
Ik heb de jongens van mijn hood aan mijn kant
Ik zou een idioot zijn als ik klaagde
Ik ben gezegend
God vergeef me voor elk oordeel dat ik maak, ik wil echt gewoon leren
Ach, ik heb niets in mijn bezit, maar heb alles wat ik nodig heb
Ik ben overal welkom, maar nergens thuis
Maar ik hoef me ook niet veilig te voelen
Met een klein beetje was ik nooit tevreden
Ik zal nooit verliefd worden op de teven
Alleen echte vrouwen krijgen echte liefde, ja
Maak op een dag de hele bende rijk
Ik wil dat het op een dag eeuwig duurt
Ineens heeft iedereen het over een signeersessie
Past niet helemaal bij mijn timing
Laten we eens kijken hoe ver we het alleen kunnen brengen
Ik heb geen tijd om te chillen, ik kan chillen als ik oud ben
Ik blijf op mijn film, mensen filmen terwijl ik blijf
Ik ben niet aan het chillen, ik ben aan het grinden, ik ben
Veel te hoog om met jullie om te gaan
De anderen kun je vergeten
Ik ben hier niet om met iemand anders te concurreren
Ik ben hier alleen omdat ik denk dat het moet
Omdat ik weet dat er meer is dan dat
Ik wil de wereld en niets minder
Ah, overal praten stemmen en mijn hoofd staat niet stil
Ik leef voor altijd, hoe vaak ze me ook vermoorden
Je oogst wat je zaait, schat, ik weet het
Ik zal het doen zolang ik leef, schat, weet je
Ik ben niet tevreden met wat voor hen normaal is
Het kan me niet schelen wie ze zijn, het kan me niet schelen wat normaal is
Vertel me wat normaal is als we denken de waarheid te kennen
Maar geloof alleen wat anderen zeggen en ik weet het niet
Deze wereld maakt ons ziek, maar we leven graag
Doe niet alsof
Dit is alleen voor degenen die het begrijpen
Doe niet alsof
Geen haat in mijn leven, ik heb er geen ruimte voor
Waar het om gaat is wat er gebeurt
Waar het om gaat is wat er gebeurt
Tunichso
Marvin Game, Pronto, Morten • 2022
Morten, Al Kareem • 2020
Morten • 2020
Arianoknows, Morten • 2018
Morten, Rosa • 2020
Morten • 2020
Marvin Game, Morten • 2022
Marvin Game, Wanja Janeva, Morten • 2022
Marvin Game, Pronto, Morten • 2022
Marvin Game, Morten • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt