Hieronder staat de songtekst van het nummer morten vs gojira , artiest - Arianoknows, Morten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arianoknows, Morten
Uh jaa
Uh ja
Ja sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane (ja ich weiß, sie tut es)
Ja sie hasst mich, denn mein Leben ist so extrem (ja ich weiß, sie tut es)
Doch sie callt mich und wir drehen ein paar Sex-Szenen (ja ich weiß, sie tut es)
Aber sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Sie meint zu mir, ich sei zu rebellisch
Sie meint, sie hat dafür kein Verständnis
Sie meint ich bin nur da wo das Geld is
Sie meint du liebst nicht, was nicht du selbst bist
Sie weiß ich komm erst heim, wenn es hell ist
Sie weiß es, es ist immer dasselbe
Sie weiß es, ich komm erst heim, wenn’s hell ist
Sie weiß es, ich komm, wenn’s hell ist
Ich komm dann Heim
Wenn die Sonne scheint
Ja sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane (ja ich weiß, sie tut es)
Ja sie hasst mich, denn mein Leben ist so extrem (ja ich weiß, sie tut es)
Doch sie callt mich und wir drehen ein paar Sex-Szenen (ja ich weiß, sie tut es)
Aber sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Ja, ey, von Baby du warst es zu Baby das wars jetzt, ja
Von wir reden gar nicht zu wir reden Klartext, uh
Von alles bist du bis zu alles im Arsch
Zu warte einmal, ey, das hast du grade gesagt
Dis hast du grad' nicht gesagt, ey
Dis hast du grade gesagt
Dis hast du grad' nicht gesagt, ey
Dis hast du grade gesagt
Dis hast du grad' nicht gesagt, ey
Und wenn doch, dann sag es nochmal, ey
Und wenn doch, dann sag es nochmal, ey
Und wenn doch, dann sag es nochmal
Ich hab dich so verletzt
Aber Baby, bist du nicht ein bisschen overdressed?
Küss sie zweimal auf die Stirn und bin ein Monat weg
Telefonexplosion — WhatsApp
Ich bewege mich immer auf einem Drahtseil irgendwie
Also zwischen sein und nicht sein
Zwischen Absturz und Aufstieg
Dazwischen gibt’s irgendwie nix
Und cool genug bin ich nicht, dass so rüberzubringen, dass es einer versteht
Das ist etwas … mein Job ist, ein Grenzgänger zu sein, der auch durchaus
immer wieder mit seinem Leben spielt
Und, und, und mit seiner, mit seiner, mit seiner Identität spielt
Und mit seiner, mit seiner ganzen Aussagekraft, die er hat, ein anderer ist und
auf einmal wieder der sein soll … was glauben sie denn überhaupt?
Und das ist, ich, zweifelsohne für eine Frau, die also … sicherlich in
anderen Sicherheitsfaktoren denkt und in anderen emotionalen Ebenen denkt,
stell ich mir vor, nicht leicht
Uh ja
eh ja
Ja, ze haat me voor mijn leven op de fastlane (ja, ik weet dat ze dat doet)
Ja, ze haat me omdat mijn leven zo extreem is (ja, ik weet dat ze dat doet)
Maar ze belt me en we doen wat seksscènes (ja ik weet dat ze dat doet)
Maar ze haat me vanwege mijn leven op de snelweg
Dagenlang, ja, geen slaap, nee
Alsof ik ergens op wacht, nee
Veel te zeggen, ja, geen vragen, nee
We racen naar huis, weer avond, nee
Dagenlang, ja, geen slaap, nee
Alsof ik ergens op wacht, nee
Veel te zeggen, ja, geen vragen, nee
We racen naar huis, weer avond, nee
Ze zegt dat ik te rebels ben
Ze zegt dat ze het niet begrijpt
Ze zegt dat ik alleen ben waar het geld is
Ze bedoelt dat je niet houdt van wat niet jezelf is
Ze weet dat ik pas thuiskom als het licht is
Ze weet dat het altijd hetzelfde is
Ze weet dat ik pas thuiskom als het licht is
Ze weet dat ik kom als het licht is
Ik kom dan naar huis
Als de zon schijnt
Ja, ze haat me voor mijn leven op de fastlane (ja, ik weet dat ze dat doet)
Ja, ze haat me omdat mijn leven zo extreem is (ja, ik weet dat ze dat doet)
Maar ze belt me en we doen wat seksscènes (ja ik weet dat ze dat doet)
Maar ze haat me vanwege mijn leven op de snelweg
Dagenlang, ja, geen slaap, nee
Alsof ik ergens op wacht, nee
Veel te zeggen, ja, geen vragen, nee
We racen naar huis, weer avond, nee
Dagenlang, ja, geen slaap, nee
Alsof ik ergens op wacht, nee
Veel te zeggen, ja, geen vragen, nee
We racen naar huis, weer avond, nee
Ja, ey, van schat was jij het tot schat, dat is het nu, ja
We hebben het helemaal niet over, we praten eerlijk, uh
Van alles wat je verpest hebt tot alles
Wacht even, hé, dat zei je net
Dat zei je net niet, hé
Dat zei je net
Dat zei je net niet, hé
Dat zei je net
Dat zei je net niet, hé
En als je dat doet, zeg het dan nog een keer, hé
En als je dat doet, zeg het dan nog een keer, hé
En als je dat doet, zeg het dan nog een keer
ik heb je zoveel pijn gedaan
Maar schat, ben je niet een beetje overdressed?
Kus haar twee keer op het voorhoofd en ik ben een maand weg
Telefoonexplosie - WhatsApp
Ik loop op de een of andere manier altijd op een slappe koord
Dus tussen zijn en niet zijn
Tussen vallen en opstaan
Er zit niets tussenin
En ik ben niet cool genoeg om dat over te brengen op een manier die iemand begrijpt
Dat is iets... het is mijn taak om grensoverganger te zijn, wat ook nogal
blijft spelen met zijn leven
En, en, en speelt met zijn, met zijn, met zijn identiteit
En met zijn, met alle expressiviteit die hij heeft, is iemand anders en
opeens moet het weer ... wat denk je eigenlijk?
En dat is, ik, ongetwijfeld voor een vrouw die er zo ... zeker in is
denkt aan andere veiligheidsfactoren en denkt op andere emotionele niveaus,
Ik kan me voorstellen dat het niet gemakkelijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt